Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
  • Italiano
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
  • Italiano
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Altes Bild mit mehreren Autos
  • ADN
  • Heritage

Comment Volvo est arrivé en Suisse il y a 70 ans

  • 9. mars 2024

Lorsque Fritz Häusermann découvre pour la première fois la Volvo PV444 au salon de l’automobile d’Amsterdam, en 1953, il est loin de se douter que cela marque le début d’une extraordinaire success-story.

Jeune homme déjà, Fritz Häusermann est fasciné par les voitures et les camions. En 1925, à peine âgé de 22 ans, il ouvre une agence de location automobile, une auto-école et un service de chauffeurs.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 1
1925: Fritz Häusermann devant son entreprise à Höngg am Wasser.

À partir de 1928, il vend également des camions américains. Le nouveau monde de l’autre côté de l’océan fascine le jeune Fritz Häusermann. Au début des années 1930, il s’embarque pour un premier voyage vers les États-Unis et en revient avec un contrat de représentant général d’une marque de camions américaine.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 7
1931: Fritz Häusermann se rend pour la première fois aux États-Unis

Vient ensuite la Seconde Guerre mondiale, durant laquelle Fritz Häusermann est mobilisé. Il accomplit plus de 900 jours de service actif en tant qu’officier spécialiste responsable de camions.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 4
Dès le début, Mme Mathilde Häusermann préside activement aux destinées de l’entreprise.

La fin de la Seconde Guerre mondiale sème les germes d’un besoin de mobilité parmi la population. Alors qu’à peine 20 000 automobiles roulaient sur les routes suisses en 1945, on dénombre déjà plus d’un million de voitures particulières en 1960. C’est une période bénie pour les garagistes. Conscient de ce besoin émergent de mobilité, Fritz Häusermann se remet à importer avec succès des camions américains.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 6
Né en 1931, Fritz Häusermann junior n’attend pas longtemps pour s’installer au volant.

La rencontre décisive avec Volvo à Amsterdam
Mais Fritz Häusermann ne s’arrête pas là: une rencontre au salon de l’automobile d’Amsterdam, en 1953, va faire basculer sa vie. «C’est là que Fritz Häusermann découvrit Volvo, dont les camions étaient encore inconnus en Suisse. La tâche a de quoi séduire un homme d’action», rappelle l’entreprise dans une brochure publiée à l’occasion du 50e anniversaire du garage Häusermann en 1975.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 8
Fritz Häusermann découvre la marque suédoise Volvo au salon de l’automobile d’Amsterdam, en 1953, et signe le contrat d’importation en 1954.

Il y a 70 ans commençait la success-story de Volvo en Suisse
Il y a exactement 70 ans, le 18 mars 1954, Fritz Häusermann concluait avec Rolf Hanson, alors directeur de Volvo AB, le contrat d’importation pour des camions et des voitures particulières. Ce fut une chance pour les deux parties. À partir de 1955, Fritz Häusermann fut le premier à importer en Suisse les véhicules sûrs et fiables en provenance de Suède.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam 9

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam_Volvo PV 444
Le modèle Volvo PV444 fut l’un des premiers importés en Suisse.

Entre 1957 et 1959, Fritz Häusermann construit le premier grand bâtiment de vente et de bureaux Volvo sur la Bernerstrasse à Zurich, pile au bon moment pour le lancement du nouveau modèle vedette venu de Suède, la Volvo Amazon. Autre modèle racé, la Volvo P1800 est quant à elle commercialisée en 1961. Les véhicules suédois sûrs et fiables sont très bien accueillis par les Suisses. C’est tout particulièrement le cas de la série de modèles Volvo 140 à partir de 1966. Le succès est tel qu’en 1968, Fritz Häusermann inaugure le centre d’importation Volvo à Effretikon afin d’avoir plus de place pour le showroom et les pièces détachées.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam_Volvo Zürich

Une lettre personnelle en provenance de Suède pour le 50e anniversaire
En 1975, Gunnar Engellau, alors à la tête du groupe Volvo, adresse une lettre personnelle à Fritz Häusermann à l’occasion du 50e anniversaire de l’entreprise: «Par cette lettre, je tiens à souligner une fois encore tout ce que Volvo vous doit, à toi et à ton entreprise. Si vous n’aviez pas réussi à vendre des véhicules Volvo en Suisse, je n’aurais jamais osé commencer à exporter vers l’Angleterre, la France et l’Allemagne. Tu peux être assuré de ma gratitude.» Preuve que le courage de Fritz Häusermann a également été déterminant pour le succès mondial de la marque.

Wie Volvo 1954 in die Schweiz kam_Fritz_Häusermann
Pour le 50e anniversaire de l’entreprise, Fritz Häusermann reçoit une lettre de remerciement personnelle de Gunnar Engellau, alors à la tête du groupe Volvo.

Jusqu’en 1981, Fritz Häusermann importait tous les modèles Volvo en Suisse. Volvo a ensuite créé sa propre entreprise d’importation. Le partenariat entre Volvo et Häusermann, important représentant commercial, perdure jusqu’à nos jours.

Photos: mises à disposition

Article précédent
Bild auf dem ein Rückspiegel zu sehen ist auf dem sich der Sonnenuntergang spiegelt
  • Fans of Volvo
  • Heritage

VOMAC 2024: voyage de Gregor Gubser au cercle polaire – les préparatifs

  • 8. mars 2024
Lire l'article
Article suivant
Titel Bild mehrere Gebäude aus der Vogelperspektive
  • ADN
  • Recharge

Volvo construit un nouveau centre de mobilité et d’innovation à Göteborg

  • 11. mars 2024
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Gleichberechtigung_Volvo_Titel_2400x800
Lire l'article
  • ADN
  • DNA
  • Personal

Femmes, diversité, innovation: Volvo remporte le prix de la parité.

  • 12. février 2025
Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Héritage
  • Heritage
  • Sécurité
  • Sicherheit
  • Volvo XC90

Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.

  • 17. janvier 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
DSCF7386-Enhanced-NR-3_Titel (1)
Lire l'article
  • ADN
  • Personal
  • Sustainability

Volvo et la circularité: des matériaux durables pour l’avenir

  • 6. décembre 2024
Screenshot
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale

Essais hivernaux de Volvo: le coin glacé de Suède où sont testées les voitures les plus perfectionnées du monde.

  • 1. décembre 2024
Screenshot
Lire l'article
  • ADN
  • Safety

Conduire en hiver en toute sécurité: l’expertise à la source avec la Volvo Winter Driving Experience.

  • 21. novembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.