Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Pascal_Schmutz_bei_den_Nonnen_Titel_schmal
  • Friends & Events

Pascal Schmutz «on the road»: faire la cuisine pour les religieuses de Jakobsbad

  • 24. septembre 2023

Une rencontre fortuite avec une religieuse a donné lieu à une promesse que Pascal Schmutz a maintenant tenue. Le «Friend of Volvo» Pascal Schmutz nous raconte comment cela s’est passé pour lui de faire la cuisine au couvent de la Passion à Jakobsbad et comment les sœurs ont trouvé le menu qu’il leur a concocté.

«Un projet m’a récemment conduit avec mon caméraman dans le canton d’Appenzell. Cela m’a donné l’occasion de tenir la promesse que j’avais faite aux sœurs lors de ma dernière visite à la boutique du couvent de la Passion à Jakobsbad: cuisiner pour elles. Je leur ai envoyé un e-mail auquel elles ont répondu en m’invitant très cordialement à venir chez elles. C’est ainsi que je me suis retrouvé devant les portes du couvent de Jakobsbad. J’avais des sentiments mitigés: j’éprouvais de la nervosité, du respect mêlé de crainte mais aussi une grande joie. En plus, je n’avais aucune idée de la manière dont il fallait se comporter dans un couvent. Normalement, il n’est pas permis aux personnes étrangères d’avoir accès à la vie monastique.»

Blumenstrauss

Gagné par un manque d’assurance
«Mais qu’est-ce que je vais cuisiner? Dans quelle mesure est-ce que je peux prendre des risques? Je manquais soudain totalement d’assurance. Mais cela s’est vite dissipé lorsque sœur Chiara m’a ouvert les portes du couvent et m’a accueilli chaleureusement. La mère supérieure, sœur Mirjam, m’a également accueilli à bras ouverts. Tout le monde était très joyeux et gentil – et nerveux. Ma nervosité ne s’est apaisée qu’en entrant dans la cuisine – mon territoire.»

Pascal und Nonnen am kochen

Sonner la clochette
«Après la prière du soir qui a lieu à 18 heures, il fallait servir le repas pile à l’heure. Après avoir mis les plats dans le monte-plats, monté les escaliers et ouvert la porte coulissante, je me suis retrouvé dans la magnifique salle à manger où les religieuses étaient déjà attablées – un moment très spécial. J’ai ensuite été autorisé à sonner la clochette et j’ai dû présenter mon menu. En entrée, il y avait un tartare de veau bio aux tomates fumées et au miel de châtaignier ainsi qu’un tempura de chou vert frisé avec des rouleaux de Mostbröckli farcis d’une mousse à la moutarde et de graines de tournesol. Il y avait aussi une salade de bouilli de bœuf Wagyu bio de la vallée du Rhin sur une brioche à la marjolaine, accompagnée d’une vinaigrette aux légumes et d’un baba ganousch à base d’aubergines et de légumes d’été.»

Kloster Tisch

Le menu était-il trop original?
«Lors du service, j’étais à nouveau incertain: mon menu était peut-être trop original. Mais les sœurs ont vraiment apprécié l’entrée et m’ont beaucoup remercié. Ce qui m’a le plus impressionné, c’est combien les religieuses appréciaient la nourriture et à quel point leur gratitude était profonde. On ne rencontre pas cela dans la vie de tous les jours.»

Le plat principal
«En plat principal, j’ai cuisiné un ragoût de veau accompagné d’une purée de pommes de terre au beurre noisette, de jeunes carottes et de chips de kale ainsi que de légumes frais du jardin. Je me suis laissé dire que les sœurs aimaient beaucoup la purée de pommes de terre; qu’au couvent, c’était une valeur sûre.»

Une jam-session spontanée
«Au cours du repas, j’ai discuté avec les sœurs. Elles voulaient en savoir beaucoup sur moi, sur mes activités et sur tous les endroits où j’ai fait la cuisine. Ensuite, je leur ai raconté que mon caméraman Christian Häni était musicien. Et voilà qu’une sœur âgée de 70 ans est allée chercher une guitare. C’est ainsi que Christian a joué de la guitare et que tout le monde a chanté en chœur le refrain. Plus tard, une autre sœur a joué de la harpe; c’était tout simplement génial.»

Harfe

Un grand sens de l’hospitalité
«En dessert, il y avait du gâteau au chocolat qui a véritablement ‹cartonné›. Cependant, certaines étaient déjà rassasiées par le copieux menu. À la fin de la soirée, lorsque j’ai dit que j’allais maintenant faire la vaisselle, les sœurs n’ont absolument rien voulu savoir. Au final, j’ai même reçu un cadeau de la boutique du couvent – quelle hospitalité!»

Le soir dans le jardin du couvent
L’impressionnant potager du couvent offrait l’endroit idéal à Pascal et Christian pour passer en revue la soirée. «Les sœurs étaient si chaleureuses et nous nous sentions comme dans une famille. Pour nous, il est clair que nous reviendrons.»

Pascal vor Kloster2

Photos: Christian Häni, @haeni_derletzteschrei

Article précédent
EKORRE
  • Heritage
  • Scandic Life

Sortie royale en Volvo P1800

  • 22. septembre 2023
Lire l'article
Article suivant
Swiss_Volvo_Meeting_Romeo Koch_Titel_schmal1
  • Heritage

Seizième rassemblement international Swiss Volvo Meeting à Bulle

  • 25. septembre 2023
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Accessories
  • Friends & Events
  • Sicherheit

Les randonnées hivernales de Pascal Schmutz et de son chien.

  • 11. janvier 2025
IMG_9171_auss
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Safety

Stefanie Heinzmann sillonne les paysages hivernaux en Volvo XC60.

  • 1. janvier 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
Lire l'article
  • Friends & Events

Nous aimons le design scandinave.

  • 18. octobre 2024
Mikis-Takeover-Stefanie-Heinzmann(1)_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events

Stefanie Heinzmann enthousiasme avec des sonorités classiques.

  • 10. octobre 2024
Volvo_EX90_E-nova_OliverGary_CJ7A1017_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Recharge

La Volvo EX90 a brillamment représenté nos couleurs à l’E-nova Mobility Experience.

  • 7. octobre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.