Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Friend_of_Volvo_Nadia_Damaso_XC40_Recharge_Teil2_Titel
  • Friends & Events
  • Recharge

Road trip vivifiant avec Nadia Damaso, son papa et un pain à la banane

  • 17. septembre 2021

Au volant de sa Volvo XC40 Plug-in Hybrid, Nadia Damaso emmène son père pour un road trip électrique dans les montagnes de l’Engadine. Son pain chaud aux bananes et aux noix de pécan est d’autant plus succulent après une baignade revigorante dans un lac glaciaire.

Comme l’auteure de livres de cuisine à succès Nadia Damaso l’expliquait dans la première partie de son voyage en Engadine, sa contrée d’origine, elle est toujours prise d’une envie de cuisiner lorsqu’elle est à Pontresina. Surtout après une randonnée en montagne, qui ressemble davantage à une course de montagne qu’à une promenade. «Après avoir galopé comme un chamois toute la matinée, j’ai cette fois préparé un pain à la banane et aux noix de pécan délicieusement fondant. Bien que la recette du gâteau aux bananes provienne de mon dernier livre de cuisine, il m’est difficile de suivre une recette, car dès qu’elles sont en cuisine, mes mains dansent au rythme de mon imagination!» Et c’est une auteure de livres de cuisine qui le dit!

Friend_of_Volvo_Nadia_Damaso_Bananen-Pekan-Brot

Pain à la banane pour road trip sans carburant
Le pain à la banane est la collation parfaite pour un petit road trip tout électrique avec son père en direction du glacier de Morteratsch et du col de la Bernina. «Il y a par ici tant de petits endroits magnifiques avec vue sur le glacier du Morteratsch, le Piz Palü et la chaîne de la Bernina. Comme tout est très rapproché et qu’il n’y a pour ainsi dire pas de circulation dans la vallée, je peux conduire ma Volvo XC40 Plug-in Hybrid en mode tout électrique, c’est-à-dire sans consommer de carburant, lorsque je circule ici en haut», révèle la jeune femme de 24 ans, qui a désormais son port d’attache à Zurich.

DCIM100MEDIADJI_0081.JPG

Premier étape: une baignade rafraîchissante dans le lac glaciaire. «C’est surtout papa qui en avait envie», déclare Nadia en riant. «Mais cela fait toujours du bien. On sent bien l’eau glacée revitaliser chaque cellule du corps!» Si s’immerger dans le lac glaciaire vivifie, cela ouvre aussi l’appétit. Nadia cherche donc un petit coin agréable loin de la route avec vue sur les montagnes pour déballer son pain à la banane encore chaud, en découper quelques tranches et le déguster. Comment était-il? Le père de Nadia en raffole: «Mmm, un vrai délice!»

Friend_of_Volvo_Nadia_Damaso_mit_Bananenbrot
NADIA DAMASO AVEC SA VOLVO XC40 PLUG-IN HYBRID
Friend_of_Volvo_Nadia_Damaso_Vater2
Le père de Nadia en raffole: «Mmm, un vrai délice!»

Sillonner le paradis en ayant l’impression de flotter
L’auteur à succès est convaincue qu’un estomac rassasié, cela donne le sourire: «En mode électrique et en silence, nous regagnons la maison, où une prise nous attend. Nous glissons sur les belles routes, entourés de grands arbres sublimés par la lumière du soleil, qui en révèle encore plus les nuances de vert les plus subtiles.»

Le bon tuyau de Nadia
Les batteries de Nadia Damaso sont loin d’être déchargées: alors qu’après une randonnée, la préparation d’un pain à la banane et un road trip, d’aucuns auraient bien besoin d’une sieste, Nadia Damaso consacre quelques heures à son dernier podcast avant d’enfourcher son vélo pour rejoindre son endroit préféré: «Le Lej da Staz est un lieu magique qui n’est qu’à dix minutes de chez moi. C’est pour ainsi dire le lieu de baignade de mon enfance. C’est au crépuscule que l’endroit est le plus beau. Ou alors très tôt le matin, lorsque l’on y est seul au monde. Tandis que l’on nage dans le lac, les montagnes s’y reflètent. Au soir, on y entend uniquement sa propre respiration, le bruit de l’eau et le chant des oiseaux. C’est juste magique!»

Merci pour le tuyau, Nadia.

Friend_of_Volvo_Nadia_Damaso_STAZERSEE_ABEND

Article précédent
KW37_Ernte_Halland_Titel
  • Scandic Life

La fête des récoltes dans le Halland

  • 15. septembre 2021
Lire l'article
Article suivant
KW37_Uebernachtung_spezial_Titel
  • Fantastiska Stopp

Les «hôtels» les plus insolites de Suisse, partie 1

  • 19. septembre 2021
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Accessories
  • Friends & Events
  • Sicherheit

Les randonnées hivernales de Pascal Schmutz et de son chien.

  • 11. janvier 2025
IMG_9171_auss
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Safety

Stefanie Heinzmann sillonne les paysages hivernaux en Volvo XC60.

  • 1. janvier 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
Lire l'article
  • Innovation
  • Recharge
  • Recharge

Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.

  • 1. novembre 2024
ein beches Auto fährt auf einer Kurvigen Landstraße
Lire l'article
  • Recharge

Road trip à travers les États-Unis: Jim Rowan teste personnellement la Volvo EX90.

  • 28. octobre 2024
Bild Collage mit zwei Bildern, link ein Auto am Laden, mit Fokus auf der Steckdose des Autos, rechts die Ladestation
Lire l'article
  • Recharge

De la pompe à la borne de recharge: comment l’électromobilité bouleverse le statu quo.

  • 24. octobre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.