Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Logo_Kuehler_VolvoCars
  • ADN
  • Découvrir

Que signifie au juste le logo Volvo?

  • 27. mars 2020

«Je roule» – telle est la traduction française du nom d’origine latine de la marque Volvo. Mais que signifie au juste le logo Volvo?

Un cercle, une flèche, une bande diagonale: le logo Volvo est universellement connu. Dès le début de la production en série de voitures de tourisme en 1927, avec la Volvo ÖV4, le logo Volvo s’affichait sur les calandres. Pourquoi?

Le symbole du cercle et de la flèche est souvent interprété à tort comme le symbole de la virilité. Mais ceux qui nous connaissent, savent qu’il est impossible que notre logo puisse symboliser la virilité. (Il y a 93 ans déjà, nous étions convaincus que les femmes conduisaient mieux.)

Volvo_kein_Maennlichkeitssymbol

Le logo figurant sur chaque calandre Volvo signifie autre chose. Il s’agit de l’un des plus anciens symboles de la culture occidentale, qui remonte à l’Antiquité.

Dans la Rome antique, un cercle avec une flèche pointant vers le haut représentait la planète Mars, voire le dieu romain de la guerre Mars et ses armes en fer. Le symbole a ensuite été adopté par l’industrie sidérurgique suédoise.

© iStock.com / ngupakarti

Chez nous, il symbolise aujourd’hui encore la solidité et la qualité des voitures, tout en rendant hommage à la longue tradition de l’industrie sidérurgique suédoise.

La bande diagonale, qui traverse la calandre d’en bas à gauche jusqu’en haut à droite, était à l’origine une nécessité technique pour fixer l’habillage chromé. Aujourd’hui, la bande fait partie de notre signature et s’affiche sur chaque calandre Volvo.

 

Related Topics
  • cercle
  • Eisen
  • emblème Volvo
  • fer
  • flèche
  • Kreis
  • Logo
  • Pfeil
  • signe
  • volvo
  • Volvo Emblem
  • Zeichen
Article précédent
Titelbild_Friend_of_Volvo_Marc_Sway
  • Découvrir
  • Friends & Events

#Concerts en live stream: Marc Sway en sera aussi.

  • 26. mars 2020
Lire l'article
Article suivant
Titel_Damaso_Ostern_Schnee_iStock-1022485452
  • Friends & Events

Nadia Damaso: Pâques est entièrement consacrée à la famille

  • 30. mars 2020
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Gleichberechtigung_Volvo_Titel_2400x800
Lire l'article
  • ADN
  • DNA
  • Personal

Femmes, diversité, innovation: Volvo remporte le prix de la parité.

  • 12. février 2025
Titel-Pehr Gyllenhammar
Lire l'article
  • Découvrir
  • Personal
  • Safety
  • Sustainability

Pehr Gyllenhammar: un visionnaire et le précurseur d’un futur automobile durable.

  • 27. décembre 2024
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
DSCF7386-Enhanced-NR-3_Titel (1)
Lire l'article
  • ADN
  • Personal
  • Sustainability

Volvo et la circularité: des matériaux durables pour l’avenir

  • 6. décembre 2024
Screenshot
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale

Essais hivernaux de Volvo: le coin glacé de Suède où sont testées les voitures les plus perfectionnées du monde.

  • 1. décembre 2024
Volvo_E-Mobility_Wärmepumpe_DSC09902
Lire l'article
  • Découvrir

Qu’est-ce qu’une pompe à chaleur et comment fonctionne-t-elle?

  • 29. novembre 2024
Screenshot
Lire l'article
  • ADN
  • Safety

Conduire en hiver en toute sécurité: l’expertise à la source avec la Volvo Winter Driving Experience.

  • 21. novembre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.