Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Friend_of_Volvo_Stefan_Gubser_Frauenstimmrecht_Titel
  • Friends & Events

Stefan Gubser – en tournée sur le thème du droit de vote des femmes

  • 23. juin 2021

Le «Friend of Volvo» Stefan Gubser repart enfin en tournée avec son tout nouveau spectacle. Il s’intitule «50 Jahre Frauenstimmrecht: eine Geschichtslektion mit Unterhaltungswert» (50 ans du droit de vote des femmes: une leçon d’histoire sous l’angle du divertissement). Un spectacle à ne pas manquer, où l’on oscille entre stupéfaction et sourires amusés.

Cela fait 50 ans que le droit de vote des femmes a été instauré en Suisse. Plutôt qu’un prétexte pour faire la fête, l’événement marque la fin tardive d’un paradoxe démocratique selon lequel une majorité de la minorité décide de ne pas reconnaître la majorité de la minorité. Heureusement, cette injustice appartient à l’histoire depuis 1971 après l’échec de plusieurs tentatives lors de scrutins. Cette tragédie est en quelque sorte un drame au dénouement heureux, ce qui convient parfaitement à la scène, où des univers naissent à partir des mots.

Friend_of_Volvo_Stefan_Gubser_Volvo_XC60_1350
Notre «Friend of Volvo» Stefan Gubser est actuellement en tournée sur les scènes de Suisse avec un nouveau spectacle dans ses bagages. Il est accompagné de sa fidèle Volvo XC60 Recharge.

Inspiré de faits réels
«Les femmes sont aussi des êtres humains ou comment la démocratie suisse s’est véritablement concrétisée»: tel est le sous-titre de la lecture de scène qui dépeint sans ménagement l’esprit d’une époque où les femmes n’avaient, entre autres interdictions, pas le droit de voter. Avec des mots authentiques, Stefan Gubser et Regula Grauwiller reviennent sur cette période mouvementée.

Weibersind auch Menschen_© Alberto Venzago
mise à disposition, photo d’Alberto Venzago

Quels étaient les arguments des partisans et des opposants à l’époque? Regula Grauwiller et Stefan Gubser ont voulu le savoir précisément et, avec une équipe de recherche, ont rassemblé les arguments originaux des archives pour en lire le contenu. Du point de vue actuel, les citations authentiques oscillent entre le choquant et l’amusant, entre le sensé et le naïf, entre l’apocalyptique et l’euphorique, tout en étant touchantes et empreintes de militantisme. Autant d’opinions contradictoires qui, aujourd’hui, ont une chose en commun: elles sont le reflet d’une société qui était en mutation au début des années 70, divisée entre tradition et émancipation. Cette lecture de scène est donc avant tout «une leçon d’histoire sous l’angle du divertissement».

Friend_of_Volvo_Stefan_Gubser_Volvo_XC60_1349
Heureusement, ma Volvo a un grand coffre, se réjouit Stefan Gubser: «Comme nous emportons toujours beaucoup de costumes et un système audio, j’ai naturellement besoin de beaucoup d’espace dans la voiture.»
Friend_of_Volvo_Stefan_Gubser_Volvo_XC60_1351
«Avant tout, j’apprécie de pouvoir obtenir un coffre parfaitement plat à l’arrière de la Volvo, ce qui me permet de transporter les affiches intactes», se réjouit Stefan Gubser.

La joie est grande
Les acteurs eux-mêmes sont très satisfaits que les scènes de théâtre puissent enfin sortir de leur sommeil profond. Aussi Regula et Stefan restent-ils ouverts quant à la durée de leur propre production. Cela dépendra de l’humeur du public. Les deux acteurs le promettent: «Nous mettons tout en œuvre pour offrir une expérience inoubliable.» C’est important pour le public, mais aussi pour eux-mêmes.

Sur wortspektakel.ch, découvre où la lecture de scène «50 Jahre Frauenstimmrecht» aura lieu prochainement.

Article précédent
Volvo_Torslanda_klimaneutral_Titel
  • ADN
  • Innovation

L’usine mère de Torslanda pose un jalon en devenant climatiquement neutre

  • 22. juin 2021
Lire l'article
Article suivant
FTM_Volvo_Hey_Google_Titel
  • ADN
  • Recharge

«Hey Google» – la nouvelle XC40 Recharge embarque l’avenir

  • 24. juin 2021
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Accessories
  • Friends & Events
  • Sicherheit

Les randonnées hivernales de Pascal Schmutz et de son chien.

  • 11. janvier 2025
IMG_9171_auss
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Safety

Stefanie Heinzmann sillonne les paysages hivernaux en Volvo XC60.

  • 1. janvier 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
Lire l'article
  • Friends & Events

Nous aimons le design scandinave.

  • 18. octobre 2024
Mikis-Takeover-Stefanie-Heinzmann(1)_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events

Stefanie Heinzmann enthousiasme avec des sonorités classiques.

  • 10. octobre 2024
Volvo_EX90_E-nova_OliverGary_CJ7A1017_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Recharge

La Volvo EX90 a brillamment représenté nos couleurs à l’E-nova Mobility Experience.

  • 7. octobre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.