Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Volvo_Silvesterchlausen_Appenzellerland_urnäsch_silvesterchlausen-2_Titel_schmal
  • Fantastiska Stopp

Impressionnantes coutumes du Nouvel An en Suisse

  • 30. décembre 2022

Courses de cochons dans les Grisons, hommes sauvages dans le pays d’Appenzell ou chasse de l’année qui s’achève en Argovie: en Suisse, la nouvelle année est célébrée de multiples façons. Alors que certaines coutumes ont pour objectif de chasser les mauvais esprits, d’autres promettent le bonheur pour la nouvelle année.

Achetringele à Laupen (BE)
Pile à huit heures du soir, un effrayant cortège s’ébranle du château de Laupen en direction des rues de la ville, avec à sa tête des jeunes hommes arborant des masques en bois et vêtus de peaux d’animaux. Ils portent sur l’épaule un balai de genévrier à long manche. Ils sont poursuivis par des Glöggeler habillés en blanc, qui font du bruit avec leurs cloches. Sur la Bärenplatz et la Läubliplatz, les Besenmannen (hommes au balai) forment alors un grand cercle. Après que le meneur a souhaité la bonne année à la population, les Besenmannen font tourner leurs balais au-dessus de la tête des spectateurs. Encore plus étrange: la coutume veut que, à la fin du défilé, les Besenmannen et les Blateremannen poursuivent les jeunes filles de Laupen en les bombardant avec des vessies de bœuf remplies d’air, ce qui semble plus brutal que ça ne l’est en réalité.

Achetringele in Laupen Kreis Marktplatz

Achetringele in Laupen Tringeler Schlossrain

Achetringele in Laupen Rindsblattere
Photos: mises à disposition, © Renato Chardonnens

Brunnensingen (chant aux fontaines) à Rheinfelden (AG)
L’origine du chant aux fontaines de Rheinfelden remonte à une période terrible. En 1541, alors que la peste faisait rage, les habitants de Rheinfelden, désespérés, ont tenté, avec des chants de Noël, de chasser la maladie mortelle de la ville. De là est née la confrérie de saint Sébastien, un groupe de douze hommes qui a pris le nom du saint patron des malades de la peste. Chaque année, à la Saint-Sylvestre, douze personnages vêtus de noir sillonnent encore la vieille ville et s’arrêtent aux fontaines pour entonner le chant de Noël Die Nacht, die ist so freudenreich. Après le traditionnel défilé a lieu le concert d’orgue de la Saint-Sylvestre.

Brunnensingen in Rheinfelden Sebastiani 24-12-2018_15

Brunnensingen in Rheinfelden Sebastiani 24-12-2018_20

Brunnensingen in Rheinfelden_D3S0516
Photos: mises à disposition, © Tourismus Rheinfelden

Silväschter-Trösche et Silväschter-Füür, Hallwil (AG)
Chaque année le soir de la Saint-Sylvestre, les habitants de Hallwil se retrouvent sur le Bruderhübel, où l’on allume le traditionnel feu de la Saint-Sylvestre. Tantôt à deux, à quatre ou même à huit, mais toujours en rythme, dix hommes chassent symboliquement l’année qui s’achève en faisant du bruit avec des fléaux. Les villageois se réchauffent au feu, dégustent du punch, mangent de la soupe à la farine et se souhaitent «Es guets Nöis».

Silväschter-Trösche_DSC7382

Silväschter-Trösche_DSC7420

Silväschter-Trösche_DSC7366
Photos: mises à disposition, © Jean-Claude Gehrig

Hotschrennen (course de cochons) à Klosters (GR)
En réalité, la course de cochons n’est pas une coutume de la Saint-Sylvestre, mais plutôt une coutume du jour de l’An. Lors de la traditionnelle course de gorets à Klosters, dix cochons porte-bonheur s’affrontent. Celui qui court le plus vite et atteint la mangeoire en premier remporte la course. Il est bien sûr possible de miser sur ses favoris. Qui sait? Peut-être que le cochon choisi portera déjà chance le 1er janvier. Le coup d’envoi est donné à 15 heures.

Hotschrennen_Klosters_2018©MarcelGiger

Hotschrenna, Klosters

Hotschrennen Klosters (C) Marcel Giger (3)
Photos: mises à disposition, © Destination Davos Klosters/Marcel Giger

Silvesterchlausen (personnages déguisés) dans le pays d’Appenzell
Lorsque les Schöne Wiiber (beaux représentant des femmes) et les Wüeschte Mannevölcher (vilains représentant des femmes) vont en Schuppel (groupe) de maison en maison en entonnant un Zäuerli (yodel naturel sans paroles), le pays d’Appenzell fête le Nouvel An. Et ce, à deux reprises. En effet, dans le pays d’Appenzell, selon le calendrier grégorien, on le célèbre le 31 décembre et selon le calendrier julien le 13 janvier. À ces dates, les Silvesterchläuse défilent généralement en groupes dans les ruelles, les rues et à travers champs jusqu’aux fermes en yodlant et en faisant tinter cloches et grelots pour chasser les mauvais esprits. Les costumes des Silvesterkläuse sont extrêmement élaborés. On distingue les «beaux Chläuse», les «vilains Chläuse» et les «Chläuse de la nature». Les beaux portent des couvre-chefs joliment décorés représentant des scènes de la vie paysanne, qui sont réalisés à la main avec amour. Les vilains et les «Chläuse de la nature» séduisent avec des chapeaux, coiffes et masques richement ornés avec art.

Silvesterchlausen Appenzellerland_urnäsch_silvesterchlausen-6

urnäsch_silvesterchlausen

urnäsch_silvesterchlausen

urnäsch_silvesterchlausen
Photos: mises à disposition, © Appenzellerland Tourismus AR/René Niederer

Photo de couverture: © Appenzellerland Tourismus AR/René Niederer

Article précédent
Volvo_XC90_Pascal_Schmutz_Appenzell_NRP08554_Titel_schmal
  • Fantastiska Stopp
  • Friends & Events

Pascal Schmutz «on the road» au couvent de la Passion (Leiden Christi) à Jakobsbad

  • 28. décembre 2022
Lire l'article
Article suivant
Volvo_Silvester_Schweden_jann_lipka-new_year_s_eve-7541_Titel_schmal
  • Scandic Life

Gott nytt år – bonne et heureuse année

  • 31. décembre 2022
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo-XC90_2400x800_title_png
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

7 aventures hivernales en Suisse pour toute la famille – avec 7 places dans la Volvo XC90.

  • 11. décembre 2024
Weißes Auto von der Seite, steht am Straßenrand, im Hintergrund sieht man mehrere Felder, Wälder und ein kleines Dorf
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp
  • Recharge
  • Recharge

La Volvo EX30 – un petit voyage dans le temps.

  • 12. septembre 2024
fünf Personen am Langlaufen
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

Les plus belles pistes de ski de fond de Suisse

  • 1. mars 2024
Titelbild aus einem Außenbecken
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

Des saunas à ne pas manquer!

  • 16. février 2024
zwei Personen fahren Snowbike
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

Pour vivre de folles aventures dans la neige, pas besoin d’être skieur!

  • 9. février 2024
zwei Personen rutschen die Bahn hinunter
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

Snowtubing: toutes les joies de la neige!

  • 4. février 2024
Titelbild eine Person stäubt den Schnee beim Snowboarden auf
Lire l'article
  • Fans of Volvo
  • Fantastiska Stopp

Sönd willkomm: les SnowBuddies sur le Säntis

  • 2. février 2024
PODhouse
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

Le glamping d’hiver en Suisse, c’est si convivial

  • 28. janvier 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.