Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Sonntagsfahrt im Hippiepanzer
  • Nuove dimensioni

Una gita domenicale a bordo del panzer hippie

  • 6. Febbraio 2018

Christa Falkensammer vive con la famiglia in una fattoria nella pittoresca regione di Knonau. La sua auto, una Volvo 240 che Christa chiama affettuosamente «panzer hippie», si adatta perfettamente allo stile di vita semplice e genuino dei Falkensammer. Questa fedele seconda auto, però, ogni tanto ne combina una delle sue durante le gite domenicali in famiglia. 

Da quanto tempo avete questa fedele compagna di viaggio?

Dal 2004, dunque da 14 anni.

In che modo ti identifichi con questa automobile?

La nostra Volvo ci ricorda gli anni selvaggi della nostra gioventù. La chiamiamo affettuosamente anche «panzer hippie».

Vivete in una grande fattoria con animali e bambini: cosa rende la vostra Volvo una vettura universale perfetta per il tipo di vita che conducete?

La Volvo 240 è la nostra seconda automobile che utilizziamo solo per tragitti molto brevi o per le gite domenicali. Per i viaggi lunghi con i bambini non è molto sicura per noi perché la batteria di tanto in tanto ci lascia a piedi. Come tipo di auto, però, si adatta perfettamente a noi, al nostro stile di vita semplice e genuino e alla fattoria in cui viviamo.

Se dovessi descrivere la tua Volvo con 10 aggettivi, quali sceglieresti?

Fedele, robusta, meccanica, indistruttibile, sincera, avventurosa, capricciosa, genuina e a volte anche un po’ imprevedibile. Nel complesso una pensionata ben curata e molto affascinante.

Qual è il ricordo più bello di un viaggio o di un’avventura che vi lega alla vostra Volvo?

Ci trovavamo su un’alpe al di sopra di Viège per cena, purtroppo però siamo scesi sul versante sbagliato della montagna e alla fine siamo stati costretti ad attraversare una pista da sci con la nostra Volvo, un’esperienza piuttosto avventurosa. Anche in quel caso però il nostro panzer hippie non ci ha piantato in asso e ci ha portato a casa sani e salvi.

In quale situazione in particolar modo la tua Volvo ti ha fatto innervosire?

Era inverno ed ero a bordo del mio panzer hippie insieme a due amiche. Mentre stavo guidando, il riscaldamento del parabrezza e del lunotto ha smesso di funzionare, l’alternatore non riusciva a caricare la batteria a sufficienza e siamo rimaste bloccate in una fermata in disuso dell’autopostale. La causa del guasto era una vecchia cinghia che non aveva più la giusta tensione per azionare l’alternatore. Mio marito ci ha dovuto trainare con l’altra Volvo di famiglia, quella più nuova. È stato piuttosto faticoso.

Cosa non funziona più? E come ti destreggi in questi casi?

Spesso bisogna bloccare e sbloccare la chiusura centralizzata prima che torni a funzionare. Il vano portaoggetti nella portiera, che era in plastica, ha iniziato a incrinarsi e quindi l’abbiamo rimosso.

Per finire, nel tuo cassetto portaoggetti tieni…

un lettore DVD a batteria che si può utilizzare tramite una speciale cassetta con il mangianastri dell’automobile. Non lo utilizziamo più da una vita e non so neanche perché si trovi ancora lì.

Christa Falkensammer ha un sito web con blog dedicato alla sua vita in fattoria. Inoltre gestisce uno shop con distillati e prodotti propri della fattoria; vale la pena darci un’occhiata. Ma attenzione, l’assunzione di alcool riduce la capacità di guidare: qui trovi maggiori informazioni sul tema. 

Chiedi maggiori informazioni sui vari modelli, che siano vecchi o nuovi, al tuo concessionario Volvo. 
Articolo precedente
Die Faszination klassischer Modelle
  • Nuove dimensioni

Il fascino dei modelli classici

  • 29. Gennaio 2018
Leggi l’articolo
Prossimo articolo
Volvo on Call 1
  • Nuove dimensioni

Prevenire le tensioni al volante

  • 12. Febbraio 2018
Leggi l’articolo
Potrebbe piacerti anche
Volvo_E-Mobility_Wärmepumpe_DSC09902
Leggi l’articolo
  • Nuove dimensioni

Cos’è in realtà una pompa di calore e come funziona?

  • 29. Novembre 2024
Auto von Oben, es sieht aus als würde das Dach fehlen um den Innenraum darzustellen
Leggi l’articolo
  • Nuove dimensioni
  • Recharge

La EX90 ha appena superato a pieni voti il suo primo test con i media.

  • 29. Luglio 2024
mehrere Autos stehen vor einem festlich beleuchtetes Gebäude
Leggi l’articolo
  • Nuove dimensioni
  • Scandic Life

Volvo Cars: i partner della settimana del Nobel

  • 15. Gennaio 2024
313338_Volvo_EX30_interior_Titel_schmal
Leggi l’articolo
  • DNA
  • Nuove dimensioni
  • Recharge

La nuova Volvo EX30 è riciclabile al 95%

  • 11. Settembre 2023
310553_Volvo_EX90_Bowers_Wilkins_Speaker_grill_Titel_schmal
Leggi l’articolo
  • DNA
  • DNA
  • Innovation
  • Nuove dimensioni

La Volvo EX90 è straordinaria e si sente

  • 28. Giugno 2023
305745_Volvo_EX90_Google_Maps_Titel_schmal
Leggi l’articolo
  • Innovation
  • Nuove dimensioni

Mappe in HD di Google a bordo della nuova Volvo EX90

  • 27. Marzo 2023
Volvo_Motorenfabrik_Skövde
Leggi l’articolo
  • DNA
  • Nuove dimensioni
  • Recharge

Motori elettrici «made in Sweden»

  • 5. Gennaio 2021
Volvo_Shop_Winteraccessoires_iStock-1188016208
Leggi l’articolo
  • DNA
  • Nuove dimensioni

Eleganti accessori invernali di Volvo

  • 17. Dicembre 2020
FRIENDS & EVENTS
  • Altes Bild mit mehreren Autos
    Ecco come Volvo arrivò in Svizzera 70 anni fa
  • 195266_Volvo_221_Amazon_Titel_schmal
    Prova di conoscenza di Volvo: 10 domande sul tema «Heritage»
  • Torslanda_9Mio_Volvo_Titel_schmal
    Torslanda: costruiti 9 milioni di veicoli
  • Volvo_Geschichte_Zusfass_Titel_
    Serie «95 anni di Volvo»: l’intera storia
  • Geschichte_Teil12_Titel2
    Serie «95 anni di Volvo», dodicesima parte: Il futuro è già qui
  • Volvo_Geschichte_Teil11_Titel5
    Serie «95 anni di Volvo», undicesima parte: la nuova generazione
  • Volvo_Geschichte_Teil10_3
    Serie «95 anni di Volvo», decima parte: l’offensiva dei SUV
  • Geschichte_Teil9_Titel
    Serie «95 anni di Volvo», nona parte: a tutto gas verso il nuovo millennio
  • Volvo_Geschichte_Teil8_Titel
    Serie «95 anni di Volvo», ottava parte: shooting brake e trazione anteriore
  • Geschichte_Teil7_4
    Serie «95 anni di Volvo», settima parte: variomatic e mattoncini
about
La prima Volvo fu sfornata dagli stabilimenti di Göteborg già nel 1927. Da allora abbiamo vissuto un’incredibile storia di successo e en passant abbiamo promosso alcune novità che hanno cambiato il mondo. Oggi siamo un marchio attivo a livello globale, con stabilimenti in Svezia, Belgio e Cina. Volvo Car Group produce una gamma di modelli di qualità superiore nelle categorie berlina, monovolume, auto sportiva, fuoristrada e SUV. Trova anche tu l’auto dei tuoi sogni presso uno dei nostri partner Volvo.
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneumatici invernali di Volvo: ottima trazione e sicurezza su neve e ghiaccio.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo a trazione integrale: trazione e controllo perfetti in tutte le condizioni metereologiche.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Produzione sostenibile della EX90: una pietra miliare nella mobilità elettrica.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Superset Volvo: uno per tutte, tutto in uno.
  • 331881_New_Volvo_XC90_exterior_Titel_schmal_
    La nuova Volvo XC90: il meglio del meglio.
  • Contattaci
  • Giro di prova
  • Newsletter
  • Trovare partner Volvo
  • Protezione dati
Volvo Car Switzerland

Inserisci qui i tuoi termini di ricerca e premi Invio.