Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
Pascal_Schmutz_Bündnerfleisch_Titel
  • Fantastiska Stopp
  • Friends of Volvo

Pascal Schmutz «on the road»: zu Besuch beim Bündnerfleischkönig

  • 11. März 2021

Unser Friend of Volvo Pascal Schmutz hat sich mit seinem XC90 Plug-in Hybrid auf eine Schweizerreise des guten Geschmacks gemacht. Der Spitzenkoch hält an, wo es die besten Produkte gibt. Zum Beispiel bei Alois Schlager in Churwalden. Hier wird das Bündnerfleisch nach jahrhundertealter Tradition getrocknet.

Die Region Churwalden ist sehr beliebt bei den Unterländern. Im Winter wegen des weiträumigen Wintersportgebiets und im Sommer wegen der längsten Sommerrodelbahn der Schweiz.

Gourmets wie Pascal Schmutz kommen aus einem anderen Grund nach Churwalden. Sein Grund heisst Alois Schlager, der 2007 den Traditionsbetrieb Bischi übernommen hat. Oder wie es in einer Reportage über Alois Schlager heisst: «Im duftenden Reich des Bündnerfleischkönigs.» Hier wird nach altem Familienrezept Fleisch getrocknet – vom Rohschinken über den Salsiz bis zum original Bündnerfleisch. Pascal Schmutz hat mit dem «Bündnerfleischkönig» Alois Schlager ein interessantes Gespräch über die Tradition des Fleischtrocknens geführt.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_XC90_Bischi_NR029711
Fleischtrocknerei Bischi
Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_XC90_Bischi_NR029712

Pascal Schmutz: «Alois, du bist einer der wenigen, der noch traditionell Fleisch wie vor Urzeiten trocknet. Wie funktioniert das?»
Alois Schlager: «Es braucht Luft und Zeit. Das eingesalzene Fleisch wird langsam durch den herben Wind, der durch das Churwaldnertal zieht, getrocknet. Je nach Witterung hängen wir es um – drinnen oder draussen – bis es angetrocknet ist.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Alois Schlager_NR29665

Pascal Schmutz: «Ihr seid also total vom Wetter und den Temperaturen abhängig.»
Alois Schlager: «Ja, die Witterung ist ein Handicap. Bei Minustemperaturen trocknet das Fleisch zum Beispiel nicht sehr gut.»

Pascal Schmutz: «Wie lange hängt das Bündnerfleisch an der frischen Luft?»
Alois Schlager: «Bis es den richtigen Reifegrad erreicht hat. Dann kommen die Fleischstücke in die Presse.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Bischi_NR29702

Pascal Schmutz: «Warum wird das Bündnerfleisch gepresst, das Walliser Trockenfleisch hingegen nicht?»
Alois Schlager: «Das ist Tradition: Wenn es nicht gepresst ist, kann ich es nur als Bündner Trockenfleisch verkaufen; erst wenn es gepresst wurde, ist es original Bündnerfleisch. Es ist nur echt, wenn es die rechteckige Form hat.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Bischi_NR29680

Pascal Schmutz: «Was ist der Unterschied zwischen gepresst und nicht gepresst?»
Alois Schlager: «Gepresstes Fleisch hat einen geringeren Wassergehalt. Dadurch ist es länger haltbar. Weil naturgetrocknetes Bündnerfleisch trockener ist als das industriell hergestellte, ist unseres bis zu drei Jahre haltbar.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Bischi_NR29677

Pascal Schmutz: «Haltbarkeit ist ja auch der Ursprung für das Fleischtrocknen.»
Alois Schlager: «Genau. Erfunden haben es die Bauern, weil sie wenig andere Möglichkeiten hatten, ihr Fleisch zu konservieren. Damit konnte man auf der Alp sicherstellen, dass das Fleisch nicht verdirbt. Wir machen das bis heute auf die gleiche Weise.»

Pascal Schmutz: «Wie lange dauert der Trocknungsprozess für dein Bündnerfleisch?»
Alois Schlager: «Bei uns dauert die Trocknung etwa 6 bis 8 Monate, bei der industriellen Herstellung nur etwa acht Wochen. Aber man muss schon sehen: Unser Unternehmen könnte nie den Bedarf decken, das muss die Industrie machen.»

Pascal Schmutz: «Bei dir ist alles Handwerk?»
Alois Schlager: «Ja, es ist alles Handarbeit. Man ist sieben Tage die Woche dran: Um das Wetter zu kontrollieren, das Fleisch raus zu hängen oder es wieder rein zu nehmen. Es ist ein strenger Job – man schiebt viele Tonnen hin und her. Nur schon das Einsalzen ist ein Knochenjob. Aber es ist ein schönes Handwerk.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Alois Schlager_NR29694

Und das schmeckt man! Wem jetzt das Wasser im Mund zusammenläuft, kann das getrocknete Fleisch von bischi.ch auch im Netz bestellen.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_XC90_NR020016
Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_XC90_NR020019

Nächste Woche nimmt uns Pascal Schmutz mit in die Bündner Herrschaft. Was es dort Leckeres gibt? Lass dich überraschen.

Fotos: www.nicoleroetheli.com

Vorheriger Beitrag
Amazon_Brede_V8_Titel
  • Heritage

Volvo Amazon Brede V8 – der schwarze Schwan

  • 9. März 2021
Beitrag lesen
Nächster Beitrag
Mia Stålnacke und das Polarlicht_Titel
  • Scandic Life

Miss Polarlicht – Mia Stålnacke fängt das Licht

  • 12. März 2021
Beitrag lesen
Das könnte Ihnen auch gefallen
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Beitrag lesen
  • Accessories
  • Friends of Volvo
  • Sicherheit

Pascal Schmutz’ Winterwanderungen mit Hund.

  • 31. Dezember 2025
17. Swiss Volvo Meeting in Heimberg - eine Auswahl an alten Volvo stehen rund um einen Brunnen
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Lifestyle
  • Volvo Classics

Das 17. Swiss Volvo Meeting in Heimberg – ein Rückblick

  • 19. September 2025
internationale-volvo-treffen
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Lifestyle
  • Volvo Classics

17. Ausgabe des Swiss Volvo Meeting in Heimberg

  • 29. August 2025
IMG_9171_auss
Beitrag lesen
  • Friends of Volvo
  • Safety

Stefanie Heinzmann im Volvo XC60 unterwegs ins Winterhunderland.

  • 1. Januar 2025
Volvo-XC90_2400x800_title_png
Beitrag lesen
  • Fantastiska Stopp

7 Schweizer Winterabenteuer für die ganze Familie – mit 7 Sitzen im Volvo XC90.

  • 11. Dezember 2024
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Beitrag lesen
  • DNA
  • Fans of Volvo
  • Winterkompetenz

Volvo V70 auf der Baltic Sea Circle Charity-Rallye: vier Freunde auf Abenteuer Nordkap.

  • 6. Dezember 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Winterkompetenz

Mit dem Volvo V70 4×4 ans VOMAC Gregor Gubsers Polarkreis-Abenteuer.

  • 6. Dezember 2024
Screenshot
Beitrag lesen
  • Friends of Volvo

Eva Nidecker: «Triathlon» mit dem Volvo XC60.

  • 29. November 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: Der SUV, der Sicherheit neu definiert hat.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    Vom sichersten Auto der Welt zum Kultobjekt: 50 Jahre Volvo 240.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: mit dem Volvo 960 Camper nach Schweden.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Das Volvo Markenzeichen im Laufe der Zeit.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Verrückt nach Volvo – Schweizer Fans fahren an die Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – Midsommar-Treffen in Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 Jahre Swiss Volvo Classics: Mit den Amazonen zur Grünen Fee.
  • altes bild von zwei autos
    Vor 60 Jahren: Tom Trana gewinnt die Rally Akropolis.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: Schafft es der Volvo 240 GL ans Ziel?
about
Der erste Volvo lief bereits 1927 in Göteborg vom Band. Seither haben wir eine bemerkenswerte Erfolgsgeschichte erlebt und nebenbei auch weltverändernde Innovationen auf den Weg gebracht. Heute sind wir eine global agierende Marke mit Fertigungsstätten in Schweden, Belgien und China. Die Volvo Car Group produziert eine hochwertige Modellpalette in den Kategorien Limousine, Kombi, Sportwagen, Geländefahrzeug und SUV. Finde auch du dein Traumauto bei einem unserer Volvo Partner.
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Volvo Winterreifen: beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo mit Allradantrieb: perfekte Traktion und Kontrolle bei jedem Wetter.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Nachhaltige Herstellung des Volvo EX90: ein Meilenstein in der Elektromobilität.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Wir lieben skandinavisches Design.
  • Volvo-EX90-STE_1125_EX90_Titel_schmal
    Der Batteriepass – jetzt schon im Volvo EX90.
  • Kontakt
  • Probefahrt
  • Newsletter
  • Volvo Partner finden
  • Datenschutz
Volvo Car Switzerland

Geben Sie Ihre Suchbegriffe ein und drücken Sie Enter.