Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Français
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Titel
  • Fans of Volvo
  • Heritage

«Volvo 940 sind einfach gemacht für die Ewigkeit»

  • 24. November 2021

Tim Laubis Volvo 940 ist das Resultat lustiger Freunde-Abende. Doch lass dich von seinem Äusseren nicht täuschen – es kommt bei einem Volvo immer auf die inneren Werte an.

«Es gibt Leute, die verstehen es nicht und schütteln den Kopf, wenn sie mein Auto sehen», beobachtet Tim Laubi. Doch man sollte keinen Volvo nach seinem Äusseren beurteilen, insbesondere nicht diesen 940er. Hier zählen die inneren Werte. «Ich habe den kompletten Innenraum zum Schlafzimmer umgebaut und komme gerade zurück aus meinen Ferien in Kalabrien und Südfrankreich.» Natürlich gab es keine Probleme. Im Gegenteil: Tim und seine Freundin hatten mit ihrem Kombi stets ein grösseres Bett als in den meisten Zelten.

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9l
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9d

… und dann sprühen die Funken
Der 22-Jährige schätzt – wie die meisten Volvo 940er-Fahrer – neben dem grossen Platzangebot die Zuverlässigkeit: «Ich hatte schon mehrere Autos, aber den Volvo 940 fahr ich jetzt am längsten. Sie sind einfach gemacht für die Ewigkeit.» Schuld daran ist, wie bei vielen jungen Menschen aus dem Zürcher Säuliamt, Mike Vollenweider, der sich Tims Auto angenommen hat. Das kann mitunter sehr spontan passieren: «Manchmal stehen wir vor dem Auto, trinken ein Bier und haben eine Idee …» Dann sprühen die Funken, nicht metaphorisch, sondern von der Flex. Tim Laubis einst grüner Lack wurde nicht einfach runtergeschliffen, sondern Ebenen reingefräst, um unterschiedliche Korrosionsmuster entstehen zu lassen. «Den dunkleren, matten Look hat die Flamme eines Schweissbrenners erledigt.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9c
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9b

Romantisches Nummernschild
Auch im Inneren strotzt der Volvo des gelernten Käsers vor kreativen Ideen: von den Sonnenblenden aus Jute über die Türverkleidungen aus alten Kaffeebohnensäcken bis hin zu einer Geweih-Gangschaltung.

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9k
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9h

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9g

Ganz besonders ein «Detail» fällt auf. Wo sonst die Autonummer prangt, steht jetzt «Montag». Warum? «Es ist eine romantische Geschichte zwischen mir, meiner Freundin und einem defekten Keilriemen.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9a
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9f

Auch die Polizei sieht darin kein Vergehen. Da Tim Laubi nicht der einzige Volvo 940 im Rat.Look in der Gegend ist, wirkt Tims Kombi auch bei den Gesetzeshütern nicht mehr suspekt: «Bei uns in der Umgebung hat Mike Vollenweider Vorarbeit geleistet – die Polizei kennt uns. Sie wissen, dass wir an unseren Autos nichts gemacht haben, was nicht sein darf.»

Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9e
Volvo_Fan_Tim_Laubi_Volvo 940_9n
Vorheriger Beitrag
Future_Echo_Titel
  • DNA

Kein einig Volk von Digitalisierten

  • 22. November 2021
Beitrag lesen
Nächster Beitrag
Schweizer_Schlösser_Titel
  • Fantastiska Stopp

Die Schlösser der Schweiz – auch virtuell zu erleben

  • 26. November 2021
Beitrag lesen
Das könnte Ihnen auch gefallen
17. Swiss Volvo Meeting in Heimberg - eine Auswahl an alten Volvo stehen rund um einen Brunnen
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Lifestyle
  • Volvo Classics

Das 17. Swiss Volvo Meeting in Heimberg – ein Rückblick

  • 19. September 2025
internationale-volvo-treffen
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Lifestyle
  • Volvo Classics

17. Ausgabe des Swiss Volvo Meeting in Heimberg

  • 29. August 2025
Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
Beitrag lesen
  • Heritage
  • Sicherheit
  • Volvo XC90

Volvo XC90: Der SUV, der Sicherheit neu definiert hat.

  • 17. Januar 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Beitrag lesen
  • DNA
  • Fans of Volvo
  • Winterkompetenz

Volvo V70 auf der Baltic Sea Circle Charity-Rallye: vier Freunde auf Abenteuer Nordkap.

  • 6. Dezember 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Winterkompetenz

Mit dem Volvo V70 4×4 ans VOMAC Gregor Gubsers Polarkreis-Abenteuer.

  • 6. Dezember 2024
mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
Beitrag lesen
  • Heritage
  • Safety
  • Volvo Classics

Vom sichersten Auto der Welt zum Kultobjekt: 50 Jahre Volvo 240.

  • 30. Oktober 2024
Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Heritage
  • Volvo Classics

Heja Sverige på Buochs.

  • 25. September 2024
Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
Beitrag lesen
  • Fans of Volvo
  • Heritage
  • Lifestyle
  • Volvo Classics

Fabian Schorta: mit dem Volvo 960 Camper nach Schweden.

  • 5. September 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: Der SUV, der Sicherheit neu definiert hat.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    Vom sichersten Auto der Welt zum Kultobjekt: 50 Jahre Volvo 240.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: mit dem Volvo 960 Camper nach Schweden.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Das Volvo Markenzeichen im Laufe der Zeit.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Verrückt nach Volvo – Schweizer Fans fahren an die Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – Midsommar-Treffen in Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 Jahre Swiss Volvo Classics: Mit den Amazonen zur Grünen Fee.
  • altes bild von zwei autos
    Vor 60 Jahren: Tom Trana gewinnt die Rally Akropolis.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: Schafft es der Volvo 240 GL ans Ziel?
about
Der erste Volvo lief bereits 1927 in Göteborg vom Band. Seither haben wir eine bemerkenswerte Erfolgsgeschichte erlebt und nebenbei auch weltverändernde Innovationen auf den Weg gebracht. Heute sind wir eine global agierende Marke mit Fertigungsstätten in Schweden, Belgien und China. Die Volvo Car Group produziert eine hochwertige Modellpalette in den Kategorien Limousine, Kombi, Sportwagen, Geländefahrzeug und SUV. Finde auch du dein Traumauto bei einem unserer Volvo Partner.
  • DNA
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends of Volvo
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Volvo Winterreifen: beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo mit Allradantrieb: perfekte Traktion und Kontrolle bei jedem Wetter.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Nachhaltige Herstellung des Volvo EX90: ein Meilenstein in der Elektromobilität.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Wir lieben skandinavisches Design.
  • Volvo-EX90-STE_1125_EX90_Titel_schmal
    Der Batteriepass – jetzt schon im Volvo EX90.
  • Kontakt
  • Probefahrt
  • Newsletter
  • Volvo Partner finden
  • Datenschutz
Volvo Car Switzerland

Geben Sie Ihre Suchbegriffe ein und drücken Sie Enter.