Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Bildschirmfoto 2022-11-10 um 13.24.32
  • Fans of Volvo
  • Heritage

La voiture familiale parfaite: Roger Esslinger-Thür et sa Volvo Amazon 122 S

  • 16. novembre 2022

La Volvo 122 S blanche des Esslinger-Thür est un projet familial qui a débuté il y a trois décennies avec la passion pour une Volvo 123 GT rouge.

La fièvre Volvo est une sorte de «maladie héréditaire» pour de nombreux fans: une fois le virus contracté, il se transmet de génération en génération. C’est aussi le cas de Roger Esslinger-Thür: «J’ai grandi dans une Volvo 123 GT rouge.» Le père de Roger, mécanicien automobile de formation, a acheté sa première Volvo 123 GT après en avoir loué une, puis a été immédiatement pris par la fièvre Volvo. «Malheureusement, mon père a vendu sa Volvo 123 GT rouge il y a bien longtemps.» Le jeune homme de 36 ans, devenu à son tour père de famille, trouve encore cela très dommage: «J’ai réussi à retrouver la voiture, mais le propriétaire actuel ne veut pas la vendre.» Cela, Roger Esslinger-Thür le comprend aussi.

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_20

Une sorte de projet familial
Cependant, le chauffeur-livreur n’a jamais abandonné le rêve de posséder sa propre Volvo Amazon. «Quand mon père a pris sa retraite, j’ai pensé que restaurer une Volvo Amazon avec mon parrain pouvait être un projet familial.» Heureusement, son parrain avait une grange avec un pont élévateur où les trois pouvaient bricoler. Mais il fallait d’abord trouver une voiture à restaurer qui convienne. Et cela n’allait pas s’avérer si simple. «La condition était que la voiture ne devait pas présenter de rouille. De plus, mon budget en tant que jeune père de famille était limité. Puis j’ai commencé ma recherche…» Elle allait durer sept ans. Durant cette période Roger Esslinger-Thür a vu des dizaines, peut-être des centaines d’anciennes Suédoises; sans jamais trouver la bonne.

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_18

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_7

Cela devait être le dernier
«À ce moment-là, ma femme était déjà bien énervée. Je pouvais la comprendre: nous parcourions constamment toute la Suisse à la recherche d’anciennes Volvo Amazon. Je m’apprêtais à abandonner ma quête lorsque j’ai entendu parler d’un garagiste à Reichenburg qui, m’a-t-on dit, avait trois Amazon dans le hangar. J’ai fait une promesse à ma femme: «Juste un dernier coup de téléphone.» Et il a tenu sa promesse: ce dernier appel lui a finalement permis de trouver sa Volvo Amazon 122 S. «Parmi les trois Amazon que le vendeur avait dans le hangar depuis 30 ans, c’est cette B18 qui m’a plu le plus. Son prix était malheureusement au-dessus de mon budget. Mais comme le vendeur a vu que je n’étais pas un concessionnaire, mais un fan passionné de Volvo, il me l’a laissée en dessous du prix initialement demandé. Aujourd’hui encore, je lui en suis reconnaissant.»

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_11

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_13

Deux ans de travail
La Volvo 122 S n’avait rien perdu de sa beauté, même pendant le sommeil de la Belle au bois dormant. Il n’était même pas nécessaire de la repeindre: «Elle a juste été lavée, nettoyée, lustrée, c’est tout.» Par contre, côté mécanique, il y avait beaucoup à faire. «Après le travail, j’allais dans notre garage et je bricolais après la voiture», raconte Roger Esslinger-Thür. «Heureusement, mon père avait conservé de nombreuses pièces détachées de ses anciennes Amazon, en particulier des petites pièces telles que des interrupteurs et des charnières, difficiles à trouver. Étant électricien de formation, l’électricité n’était pas un problème pour moi. Heureusement, l’ancien propriétaire avait régulièrement entretenu la 122 S et l’avait fait tourner de temps en temps. Elle n’avait donc subi aucun dommage dû à l’immobilisation prolongée.»

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_15

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_10

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_12

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_14

La voiture familiale parfaite
Le fait qu’elle ressemble au final à une Volvo de rallye n’est pas un hasard: «Ces éléments étaient déjà montés sur l’Amazon de mon père.» Il s’agit notamment du spoiler avant, des seuils de porte et des «Chatzestägeli», comme Lionel, le fils de Roger, appelle le store à lamelles de la lunette arrière.

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_5

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_17

Roger Esslinger-Thür est reconnaissant non seulement à l’égard de son père et de son parrain, mais aussi et surtout de sa femme: «Sans Tamara, je n’aurais jamais pu mener à bien le projet. Elle a été d’un très grand soutien et m’a beaucoup aidé pour tout.»

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_1

Toute la famille est maintenant récompensée par des sorties régulières le week-end, que ce soit pour une virée ou un rassemblement d’oldtimers, où sa Volvo Amazon 122 S blanche est à chaque fois le point de mire. Ainsi, la Volvo 122 S est toujours la voiture familiale parfaite, même après plus de cinq décennies.

Volvo_Amazaon_122S_Roger_Esslinger_9

Article précédent
Bildschirmfoto 2022-11-10 um 13.31.24
  • ADN
  • Innovation
  • Recharge

Volvo EX90: la durabilité est le nouveau luxe

  • 14. novembre 2022
Lire l'article
Article suivant
Bildschirmfoto 2022-11-10 um 09.38.10
  • Friends & Events

Le Lavaux: conseils d’initié de Pascal Schmutz

  • 18. novembre 2022
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Heritage
  • Héritage
  • Sécurité
  • Sicherheit
  • Volvo XC90

Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.

  • 17. janvier 2025
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
Lire l'article
  • Heritage
  • Volvo Classics
  • Volvo Classics

La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.

  • 30. octobre 2024
Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
Lire l'article
  • Fans of Volvo
  • Heritage
  • Volvo Classics
  • Volvo Classics

Heja Sverige på Buochs.

  • 25. septembre 2024
Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
Lire l'article
  • Fans of Volvo
  • Fans of Volvo
  • Heritage
  • Volvo Classics

Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.

  • 5. septembre 2024
Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
Lire l'article
  • Heritage

Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.

  • 12. août 2024
Alte Autos werden ausgestellt
Lire l'article
  • Fans of Volvo
  • Fans of Volvo
  • Volvo Classics

Swiss Volvo Days: l’esprit suédois s’invite au cœur de la Suisse.

  • 31. juillet 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.