Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Pascal_Schmutz_Schneekochen_Titel
  • Fantastiska Stopp
  • Friends & Events

Pascal Schmutz «on the road»: séance de cuisine en plein air dans les gorges du Rhin

  • 2. février 2022

Pour faire un break, notre «Friend of Volvo» aime se retirer dans la nature. Cette fois, il nous emmène pour une séance de cuisine en plein air dans les gorges du Rhin, près de Versam. Sur le feu ouvert, Pascal Schmutz cuit des gnocchis de pommes de terre des Grisons.

L’année 2021 fut mouvementée pour Pascal Schmutz, surtout sa fin. Il résume: «Le mois de décembre fut particulièrement frénétique avec des inaugurations, les menus de Noël et de la Saint-Sylvestre. Il a fallu reléguer la vie privée au second plan.» À présent, il retrouve enfin du temps pour ralentir quelque peu le rythme.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR024127
Pouvoir cuisiner dans la nature est source de satisfaction et de détente pour le «Friend of Volvo» Pascal Schmutz

Le feu pour diminuer le stress
Pour le chef, profiter de la nature est la meilleure façon de se détendre, par exemple en cuisinant en plein air au milieu du Grand Canyon de Suisse. «Prendre le temps d’allumer un feu sur une aire de grillades est un bon moyen de laisser le stress derrière soi.»
Sur les rives du Rhin, là où le fleuve n’en est qu’au début de son parcours, Pascal Schmutz cuisine des gnocchis de pommes de terre sur le feu ouvert. «Pour l’assiette de gnocchis, j’utilise des pommes de terre de Cazis. Je les agrémente de légumes grillés avec du beurre aux noix et de l’huile aux herbes. Sans oublier bien sûr le pain grillé pour mon incontournable ‹assiette façon Pascal›.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR024228
Gnocchis de pommes de terre aux légumes grillés avec du beurre aux noix et de l’huile aux herbes
Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR014071
Pascal Schmutz dans les gorges du Rhin, le Grand Canyon suisse

Recette de gnocchis de pommes de terre
1 kg de pommes de terre farineuses, épluchées et coupées
130 à 200 g de farine
40 g de noix moulues
1 œuf
Du sel, de la noix de muscade et un peu de livèche

Cuire les pommes de terre dans de l’eau légèrement salée jusqu’à ce qu’elles soient tendres, les laisser reposer pour que la vapeur s’évapore et les passer au presse-purée. Bien mélanger la purée obtenue avec la farine, les noix et l’œuf puis pétrir. Réaliser ensuite de petits rouleaux et façonner des gnocchis. Faire cuire dans l’eau salée pendant 3 à 4 minutes et faire revenir dans le beurre. Assaisonner de sel, de poivre et d’huile de noix.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR024144

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR024183

Recette de pain galette grillé
Mélanger 10 g de levure dans 325 g d’eau tiède
200 g de farine de seigle
200 g de farine blanche
100 g de flocons d’avoine
½ c. à soupe de sel
2 c. à soupe d’huile d’olive
1 brin de romarin haché

Mélanger le tout et remuer jusqu’à obtention d’une pâte lisse. Couvrir et laisser lever pendant 2 heures, pétrir à nouveau brièvement et faire des portions. Laisser lever les portions pendant 30 minutes supplémentaires, abaisser et faire griller sur la pierre à pizza ou sur la grille jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_NR024372

Article précédent
Neuer_CEO_Jim_Rowan_Titel
  • ADN
  • Recharge

Permettez-nous de vous présenter: Jim Rowan, nouveau CEO de Volvo Cars

  • 31. janvier 2022
Lire l'article
Article suivant
Halbe_Mio_Kilometer_Titel_
  • Fans of Volvo
  • Heritage
  • Recharge

Passage à l’électrique après un demi-million de kilomètres

  • 4. février 2022
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Accessories
  • Friends & Events
  • Sicherheit

Les randonnées hivernales de Pascal Schmutz et de son chien.

  • 11. janvier 2025
IMG_9171_auss
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Safety

Stefanie Heinzmann sillonne les paysages hivernaux en Volvo XC60.

  • 1. janvier 2025
Volvo-XC90_2400x800_title_png
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

7 aventures hivernales en Suisse pour toute la famille – avec 7 places dans la Volvo XC90.

  • 11. décembre 2024
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
Lire l'article
  • Friends & Events

Nous aimons le design scandinave.

  • 18. octobre 2024
Mikis-Takeover-Stefanie-Heinzmann(1)_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events

Stefanie Heinzmann enthousiasme avec des sonorités classiques.

  • 10. octobre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.