Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
Titel_Pascal_Schmutz_Surselva5
  • Fantastiska Stopp
  • Friends & Events

Pascal Schmutz «on the road»: en visite chez «mamie» à Laax

  • 2. mars 2021

Au volant de sa Volvo XC90, Pascal Schmutz est sans cesse à la recherche des meilleurs aliments. Nous accompagnons le grand chef dans son Tour de Suisse du goût. Première étape: la Surselva.

Comment fume-t-on la viande des Grisons de façon traditionnelle? Pour quel vin prestigieux Pascal Schmutz s’enthousiasme-t-il? Ou plus simplement: où le grand chef trouve-t-il la meilleure entrecôte? Notre «Friend of Volvo» nous ouvre son coffre aux trésors et nous emmène à la découverte des perles de ses voyages d’exploration culinaires.

s’nani
La Volvo XC90 nous emmène tout d’abord jusqu’à la belle région de la Surselva, qui abrite entre autres l’immense domaine skiable Flims-Laax-Falera, avec ses 224 km de pistes et ses 4 snowparks. Laax est un centre névralgique en hiver, et plus particulièrement l’hôtel Peaks Place, l’un des meilleurs de la région.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_nani_NR020203

Pascal Schmutz y exploite depuis peu le restaurant «s’nani». En dialecte des Grisons, Nani signifie «grand-mère». «Et comme Nani a de la peine à se déplacer, elle achète tout dans la région», déclare le sympathique chef en riant, mais non sans prendre le concept local très au sérieux, à l’instar du slogan du restaurant: «Bi üs dahai» (en français «Chez nous, à la maison»). La cuisine proposée est donc une cuisine locale, réinterprétée de manière audacieuse.

Nani_Impressionen

Le nouveau plat principal? L’apéritif
Cet emploi est un coup de chance. «Une agence que je connais à Flims m’a contacté pour reprendre le restaurant de l’Hôtel Peaks à Laax. Tout s’est décidé très vite. En seulement deux semaines et demie, mon designer et moi-même avons repensé le restaurant. «s’nani» propose une cuisine régionale audacieuse sous forme de plats à partager. Tout y est servi en portions apéritives pour permettre une véritable expérience de dégustation.» Un exemple? Le gâteau aux lardons et au cumin agrémenté de viande séchée bio et d’huile de romarin, le tout accompagné d’un brut Obrecht du domaine viticole «Zur Sonne».

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_nani_NR020337

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_nani_NR020351

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_nani_NR020373
Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_nani_NR020379

Mmm… c’est encore plus savoureux quand tu vois d’où viennent les produits. Plus d’informations à ce sujet la semaine prochaine.

Respect de la nature
La Surselva est un lieu empreint de nostalgie pour Pascal Schmutz: «Cette région est très importante pour moi; les gorges du Rhin sont l’un de mes endroits préférés. On y découvre une nature majestueuse, de la clarté, cela force le respect. C’est un sentiment que l’on devrait ressentir en permanence. Pour moi, la Surselva offre tout: les plus grands producteurs, une nature incroyable et la pureté, tout simplement.»

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_Surselva_NR020102

La semaine prochaine, Pascal Schmutz nous montrera où la viande des Grisons est séchée de manière traditionnelle.

Friend_of_Volvo_Pascal_Schmutz_XC90_NR020045_ret
À BORD DE LA VOLVO XC90 ENTRE CHEZ «MAMIE» ET L’ENTREPRISE DE SALAISONS
Article précédent
Volvo_Innovationsportal_Titel1
  • ADN
  • Innovation
  • Recharge

Outils pour concepteurs – Données Open Source de Volvo pour encore plus de sécurité

  • 1. mars 2021
Lire l'article
Article suivant
Volvo_Prototyp_P1560_Titel
  • Heritage

Prototype Volvo P1560: le modèle haut de gamme qui n’a jamais été construit

  • 3. mars 2021
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo XC90 Pascal Schmutz Hund Sicherheit_Titelbild 2400×800
Lire l'article
  • Accessories
  • Friends & Events
  • Sicherheit

Les randonnées hivernales de Pascal Schmutz et de son chien.

  • 11. janvier 2025
IMG_9171_auss
Lire l'article
  • Friends & Events
  • Safety

Stefanie Heinzmann sillonne les paysages hivernaux en Volvo XC60.

  • 1. janvier 2025
Volvo-XC90_2400x800_title_png
Lire l'article
  • Fantastiska Stopp

7 aventures hivernales en Suisse pour toute la famille – avec 7 places dans la Volvo XC90.

  • 11. décembre 2024
Volvo_V70_Moustaches_1437_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

La Volvo V70 au rallye de charité Baltic Sea Circle: quatre amis partent à l’aventure au cap Nord.

  • 6. décembre 2024
VOMAC_Titel_Gregor_Gubser_Teil2_1501_Titel
Lire l'article
  • ADN
  • Compétence hivernale
  • Fans of Volvo

Direction le VOMAC avec la Volvo V70 4×4: l’aventure de Gregor Gubser au cercle polaire.

  • 6. décembre 2024
Volvo Winter Driving Experience
Lire l'article
  • ADN
  • Friends & Events
  • Safety

Volvo Winter Driving Experience: la sécurité devient source de plaisir.

  • 14. novembre 2024
Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
Lire l'article
  • Friends & Events

Nous aimons le design scandinave.

  • 18. octobre 2024
Mikis-Takeover-Stefanie-Heinzmann(1)_Titel_schmal
Lire l'article
  • Friends & Events

Stefanie Heinzmann enthousiasme avec des sonorités classiques.

  • 10. octobre 2024
FRIENDS & EVENTS
  • Volvo XC90-VCC_00900_Titelbild 2400×800
    Volvo XC90: le SUV qui a redéfini la sécurité.
  • mehrere Oldtimer in zwei Reihen stehen hintereinander
    La voiture la plus sûre au monde, devenue un objet de culte: la Volvo 240 a 50 ans.
  • Swiss_Volvo_Meeting_BUO0275D_Titel_schmal
    Heja Sverige på Buochs.
  • Schorta goes Sweden_191746_Titel_schmal
    Fabian Schorta: en route pour la Suède avec le camping-car Volvo 960.
  • Volvo_Markenzeichen_Titel_schmal
    Le logo Volvo d’hier à aujourd’hui.
  • drei Auto mit Besitzer und Trophäen
    Fous de Volvo – des fans suisses à la Volvo Mania.
  • Oldtimer auto
    Swiss Volvo Days – rassemblement du Midsommar à Rothenthurm.
  • altes Bild von drei Autos
    50 ans de Swiss Volvo Classics: les amazones chez la fée verte.
  • altes bild von zwei autos
    Il y a 60 ans, Tom Trana remportait le rallye de l’Acropole.
  • älteres bild von einem auto in der wüste, hinter dem auto ein mann, im hintergrund des bildes sieht man eine giraffe
    Last Ride: la Volvo 240 GL arrivera-t-elle à destination?
about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.