Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Deutsch
  • Italiano
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • Deutsch
  • Italiano
Volvo Cars News Volvo Cars News
Volvo Cars News Volvo Cars News
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
«Emotion ist etwas, das eine Maschine nicht liefern kann» 6
  • 2017
  • Volvo Art Session

«L’émotion est quelque chose qu’une machine ne peut pas produire»

  • 22 septembre 2017

Il incombe à chacun de décider dans quelle mesure il veut laisser le numérique pénétrer dans sa vie, déclare Leigh Sachwitz, architecte de Glasgow. Elle exploite depuis 1999 le studio de design flora&faunavisions à Berlin. Avec son équipe, elle y crée des moments d’émotion à l’aide d’outils numériques. Lors de la Volvo Art Session 2017, flora&faunavisions assurera l’aménagement visuel et la mise en œuvre du spectacle multimédias.

Madame Sachwitz, les frontières entre le monde réel et le monde numérique deviennent de plus floues. Qu’est-ce que cela signifie pour l’être humain et pour l’art aussi?

Pour l’être humain comme pour l’art, cela signifie que nous devons revoir la façon dont l’homme et la machine, ou l’humain et le numérique, peuvent cohabiter. Si la fusion ne réussit pas, il ne pourra en résulter rien de nouveau au final. Le design numérique nous entoure dans tous les domaines de la vie, et nous devons impérativement l’exploiter comme un outil de progrès, sans pour autant perdre le côté humain.

Quel rôle jouent les artistes dans cette numérisation croissante?

Nous ne devons pas simplement accepter tout et n’importe quoi, nous pouvons aussi influencer et changer les choses. Les artistes y contribuent en nous incitant à emprunter de façon ludique de nouvelles voies et à concevoir la transformation numérique comme une source de progrès pour l’homme.

La numérisation sera-t-elle aussi importante dans le domaine artistique que dans la société?

Le numérique joue un rôle dans notre quotidien depuis les années 90. Si nous comparons l’art numérique de l’époque avec celui d’aujourd’hui, la différence est considérable. Il existe actuellement une vague totalement nouvelle dans l’art qui ne peut subsister que parce que nous vivons maintenant dans un monde numérique. L’art numérique peut réagir très vite aux thèmes actuels comme, par exemple, la crise des migrants, ainsi qu’on a pu le voir à Documenta (note de la rédac.: exposition d’art) à Cassel en Allemagne. L’art numérique deviendra de plus en plus important, mais il ne pourra jamais remplacer l’art analogique.

flora&faunavisions se considère comme un créateur innovant de moments d’émotion. Les émotions se transmettent-elles mieux avec des éléments numériques?

L’émotion est quelque chose qu’une machine ne peut pas produire. Les moments d’émotion naissent dans la tête des gens. Chez flora&faunavisions, nous utilisons cependant des moyens numériques, la technologie et des systèmes de commande pour susciter des moments d’émotion auprès des gens.

Qu’est-ce qui vous a motivé à participer à la Volvo Art Session?

Je suis experte en création de moments d’émotion au moyen d’outils numériques de pointe. J’ai commencé dès 1999, alors qu’on disposait encore de nettement moins de moyens qu’aujourd’hui.

Je suis restée fidèle à mon principe: peu importe qu’il s’agisse de la dernière holographie, d’illusions d’optique, de technologie de projection, de programmation ou d’autres moyens numériques – mon intérêt se focalise sur l’émotion vécue et met l’accent sur l’être humain. Avec le thème de cette année «Human meets Digital», la Volvo Art Session nous convient parfaitement.

Dans quels domaines de la vie appréciez-vous le plus la numérisation à titre personnel, et dans lesquels aimeriez-vous quelquefois revenir au monde analogique?

J’apprécie la numérisation comme un outil complémentaire. Elle me donne la possibilité de m’exprimer sur les plans créatif, visuel et auditif, ce qui n’aurait jamais été aussi simple autrefois. On ne pouvait pas autrefois simplement tourner un film ou faire des photos sans posséder une bonne caméra qui coûtait très cher. Aujourd’hui on peut être créatif sans grand investissement financier, c’est formidable!

En revanche, je suis moins enchantée par la numérisation à mon domicile. Je n’aimerais pas que mon réfrigérateur commande du beurre à ma place lorsqu’il n’y en a plus. Je suis tout à fait en mesure de m’en occuper moi-même, et j’espère que ce sera toujours le cas lorsque j’aurai 80 ans.

Il incombe à chacun de décider dans quelle mesure il veut laisser le numérique pénétrer dans sa vie. Il est important pour moi de considérer la machine comme un outil qui peut m’aider, mais qui ne fait pas tout à ma place. J’aimerais aussi rester active dans ma tête lorsque je serais âgée.

Article précédent
«Kunst ist der gesellschaftlichen Entwicklung voraus» 4
  • 2017
  • Volvo Art Session

«L’art évolue plus vite que la société»

  • 22 septembre 2017
Lire l'article
Article suivant
Autostrassen zum Selberfahren künftig nur noch für Nostalgiker
  • 2017
  • Volvo Art Session

Conduire soi-même sur une autoroute: réservé aux nostalgiques dans le futur

  • 22 septembre 2017
Lire l'article
Peut-être aimerez-vous aussi
Volvo Art Session
Lire l'article
  • Volvo Art Session

En bref: le Tour de Suisse de la Volvo Art Session

  • 5 septembre 2018
volvo5
Lire l'article
  • Volvo Art Session

Tour de Suisse avec Eva Nidecker et Sophia the Robot, étape 5: et que disent les experts à propos de Sophia?

  • 3 septembre 2018
Bildschirmfoto_2018-08-27_um_14.50.33
Lire l'article
  • Volvo Art Session

Tour de Suisse avec Eva Nidecker et Sophia the Robot, étape 4: les Zurichois feront-ils de Sophia la nouvelle maire de la Ville?

  • 3 septembre 2018
Bildschirmfoto_2018-08-27_um_14.27.04
Lire l'article
  • Volvo Art Session

Tour de Suisse avec Eva Nidecker et Sophia the Robot, étape 3: que pense-t-on, à Bâle, de l’intelligence artificielle?

  • 3 septembre 2018
Bildschirmfoto_2018-08-27_um_14.22.32
Lire l'article
  • Volvo Art Session

Tour de Suisse avec Eva Nidecker et Sophia the Robot, étape 2: réflexions et témoignages recueillis à Lausanne

  • 3 septembre 2018
Bildschirmfoto_2018-08-27_um_14.08.17
Lire l'article
  • Volvo Art Session

Tour de Suisse avec Eva Nidecker et Sophia the Robot, étape 1: de Zurich à Berne

  • 3 septembre 2018
VAS 1
Lire l'article
  • Volvo Art Session

La Volvo Art Session évolue depuis huit ans à la jonction de trois univers: l’homme, l’art et le numérique

  • 3 septembre 2018
Sophia 3
Lire l'article
  • Artistes & Keynote
  • Volvo Art Session

Sophia the Robot en live à la Volvo Art Session 2018

  • 3 septembre 2018
Partenaire de Volvo Art Session

Logo EQAL Visual Productions AG
Logo WORLDWEBFORUM
Logo smARTec
Logo L'Officiel

Heures d'ouverture:

Vendredi, 07. Septembre 2018

10 – 20

about
En 1927, l’usine Volvo de Göteborg produisit sa première Volvo. Depuis, nous avons vécu une histoire à succès remarquable et avons par ailleurs aussi développé des innovations qui ont changé le monde. Aujourd’hui, nous sommes une marque agissant au niveau mondial, avec des usines de fabrication implantées en Suède, Belgique et en Chine. Le Volvo Car Group produit une palette de modèles haut de gamme dans les catégories berline, break, voiture de sport, véhicule tout-terrain et SUV. Trouvez vous aussi le véhicule de vos rêves chez l'un de nos partenaire Volvo.
  • ADN
  • Heritage
  • Innovation
  • Recharge
  • Scandic Life
  • Friends & Events
  • Fantastiska Stopp
  • Volvo Winterreifen – beste Traktion und Sicherheit auf Eis und Schnee
    Pneus hiver Volvo: motricité et sécurité maximales sur la neige et la glace.
  • Volvo XC90 AWD Winter
    Volvo à transmission intégrale: motricité et contrôle parfaits par tous les temps.
  • eine Frau lehnt sich an das seitliche Heck eines Autos an, im Hintergrund sieht man das Meer
    Production durable de la Volvo EX90: une étape majeure pour l’électromobilité.
  • Skandinavisches Design_Titel_schmal___def
    Nous aimons le design scandinave.
  • 333459_Volvo_Cars_Superset_tech_stack_Titel_schmal
    Volvo Superset: un pour tous – tout en un.
  • Contacter
  • Reservez un essai
  • Newsletter
  • Trouver un partenaire Volvo
  • Protection des données
Volvo Car Switzerland

Saisissez ici vos mots-clés et appuyez sur Enter.