{"id":74985,"date":"2024-05-03T09:00:41","date_gmt":"2024-05-03T07:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/?p=74985"},"modified":"2024-04-25T13:30:33","modified_gmt":"2024-04-25T11:30:33","slug":"le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/","title":{"rendered":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine."},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Dall\u2019inventrice del poggiatesta alle intrepide pilote di auto da corsa, fino alla premiata direttrice del design: molte sono state le donne che hanno reso grande Volvo. E lo fanno tuttora.<\/p>\n<p>La parit\u00e0 dei diritti fa parte della cultura aziendale di Volvo gi\u00e0 da decenni. Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Nel video dedicato alle donne di Volvo Cars, alcune di loro prendono la parola e lanciano un messaggio chiaro: il mondo ha bisogno di pi\u00f9 donne come loro.<\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PrbZlXeusaI?si=484ce2B4LJXk83Qt\" width=\"800\" height=\"500\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Lisa Reeves rende la Volvo accogliente come una casa<\/strong><br \/>\nVolvo Cars \u00e8 orgogliosa di avere alle proprie dipendenze molte personalit\u00e0 straordinarie<br \/>\ncome Lisa Reeves, responsabile Interior Design, e il suo team composto interamente da donne. Reeves \u00e8 stata nominata per il prestigioso premio World Car Person of the Year 2024.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74960\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview.png\" alt=\"Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview\" width=\"1000\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview.png 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-800x581.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-300x218.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-120x87.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-90x65.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-320x232.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_Lisa_Reeves_DSC3648_abInterview-560x407.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ann-Sofie Ekberg, investimenti per il futuro<\/strong><br \/>\nVolvo Cars deve molto anche al lavoro di Ann-Sofie Ekberg. La CEO del <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/?s=Tech+Fund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Volvo Cars Tech Fund<\/a> \u00e8 responsabile di molti investimenti in start-up leader e di partnership strategiche con aziende tecnologiche innovative dal carattere futuristico.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg-.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74921\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg-.png\" alt=\"Ann-Sophie Ekberg\" width=\"1000\" height=\"745\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg-.png 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--800x596.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--300x225.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--120x90.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--90x68.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--320x238.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ann-Sophie-Ekberg--560x417.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c5sa Haglund, la sicurezza al primo posto<\/strong><br \/>\n\u00c5sa Haglund \u00e8 responsabile del <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/2020\/12\/28\/il-laboratorio-per-crash-test-di-volvo-compie-20-anni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Volvo Cars Safety Centre<\/a> e con il suo team veglia come un angelo custode su ogni conducente di una Volvo. Trasforma ogni nuova Volvo nell\u2019auto pi\u00f9 sicura in assoluto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74897\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus.jpg\" alt=\"308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus.jpg 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-320x320.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/308844_Asa_Haglund_Head_of_Safety_Centre_aus-560x560.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Sostenibilit\u00e0 a tutta velocit\u00e0 con Vanessa Butani<\/strong><br \/>\nLa canadese Vanessa Butani \u00e8 a capo della divisione Sostenibilit\u00e0 di Volvo Cars dal 1\u00b0 aprile e condurr\u00e0 l\u2019azienda verso l\u2019ambizioso obiettivo della <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/2020\/10\/19\/e-confermato-scientificamente-volvo-raggiungera-la-neutralita-climatica-entro-il-2040\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">neutralit\u00e0 climatica entro il 2040<\/a>. Da Vanessa Butani riceveremo nei prossimi anni molte buone notizie sulla sostenibilit\u00e0.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74918\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss.png\" alt=\"322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss\" width=\"1000\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss.png 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-800x544.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-300x204.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-120x82.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-90x61.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-320x218.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/322379_Vanessa_Butani_as_Head_of_Global_Sustainability_auss-560x381.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Guida autonoma con \u00d6dg\u00e4rd Andersson<\/strong><br \/>\nGrazie a \u00d6dg\u00e4rd Andersson, la <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/2022\/03\/07\/la-prossima-volvo-sara-a-guida-autonoma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guida autonoma<\/a> sar\u00e0 presto possibile. La CEO di Zenseact, il reparto di software per la guida autonoma di Volvo Cars, sviluppa tecnologie innovative per i veicoli a guida autonoma. Grazie alla sua visione, Volvo Cars occupa oggi una posizione leader nel settore.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74885\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact.jpg\" alt=\"\u00d6dg\u00e4rd Andersson, CEO Zenseact\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact.jpg 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/272348_Oedgaerd_Andersson_CEO_Zenseact-560x374.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Hanna Fager scova i grandi talenti<\/strong><br \/>\nIn qualit\u00e0 di Chief People Officer, Hanna Fager intende attirare i pi\u00f9 grandi talenti di tutto il mondo nell\u2019<a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/2022\/04\/18\/stoccolma-si-trasforma-nellhub-tecnologico-di-volvo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hub tecnologico<\/a> di Volvo. La sua leadership strategica svolge un ruolo cruciale nel rendere Volvo Cars un datore di lavoro interessante per le migliori menti del settore.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74882\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss.png\" alt=\"269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss\" width=\"1000\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss.png 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-800x558.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-300x209.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-120x84.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-90x63.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-320x223.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/269236_Hanna_Fager_Global_Head_of_Corporate_Functions_auss-560x390.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Margit Engellau contro il colpo di frusta<\/strong><br \/>\nVolvo Cars deve alle donne anche importanti scoperte del passato. Pensiamo a Margit Engellau. Tra il 1956 e il 1971 Volvo era diretta dal marito Gunnar Engellau. Margit lavorava come fisioterapista e spesso aveva a che fare con vittime di incidenti automobilistici. Durante le cene comuni, parlava a suo marito e ai suoi colleghi di lavoro della sua esperienza in ospedale e delle lesioni con cui aveva a che fare. Molte di esse erano causate dal cosiddetto colpo di frusta che si verifica quando enormi forze agiscono sulla zona del collo e della testa. Forte della sua esperienza, fece notare agli specialisti di Volvo l\u2019importanza di proteggere meglio la schiena, il collo e la testa di chi viaggia in automobile. Nacque cos\u00ec la successiva innovazione nel campo della sicurezza: il sedile Volvo che fece il suo ingresso sul mercato nel 1965. Si trattava di un sedile per auto unico nel suo genere, dotato di supporto lombare e imbottitura morbida, sviluppato sulla base delle competenze mediche di Margit Engellau. Il sedile della Volvo fu una vera meraviglia per la sua ergonomia e sicurezza. All\u2019epoca nessun\u2019altra auto aveva uno schienale regolabile. Grazie a questa innovazione le e i conducenti potevano stare seduti comodamente senza stancarsi, un aspetto destinato a incrementare maggiormente la sicurezza stradale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_74939\" aria-describedby=\"caption-attachment-74939\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-74939\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau.png\" alt=\"Margrit und Gunnar Engellau\" width=\"1000\" height=\"711\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau.png 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-800x569.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-300x213.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-120x85.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-90x64.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-320x228.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Margrit-und-Gunnar-Engellau-560x398.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74939\" class=\"wp-caption-text\">Gunnar Engellau, l\u2019allora CEO di Volvo, e sua moglie Margit. Grazie all\u2019esperienza di fisioterapista, Margit cap\u00ec che qualcosa doveva essere cambiato nei veicoli per proteggere meglio la schiena, il collo e la testa di chi si trova a bordo.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Le signore del rally<\/strong><br \/>\nNel primo team da corsa di Volvo anche le donne erano in testa. Prima fra tutte Ewy Rosqvist, che nel 1960 fu ingaggiata da Volvo come pilota della casa automobilistica. Rosqvist divenne famosa soprattutto per i suoi successi nelle corse sul lungo circuito. Ma si distinse anche per aver infranto alcune barriere: nel 1959 vinse per la prima volta la Coppa europea del rally femminile con una Volvo PV544, titolo che difese nel 1960 e nel 1961; nel 1959 e nel 1961 si aggiudic\u00f2 anche la \u00abCoupe des Dames\u00bb di rally internazionale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74979\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_.png\" alt=\"Ewy_Rosqvist und Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_\" width=\"2274\" height=\"1516\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_.png 2274w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-800x533.png 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-1160x773.png 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-300x200.png 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-2048x1365.png 2048w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-120x80.png 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-90x60.png 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-320x213.png 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-560x373.png 560w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ewy_Rosqvist-und-Ursula_Wirth_Wikipedia_auss_-1920x1280.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 2274px) 100vw, 2274px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sylvia \u00d6sterberg entr\u00f2 a far parte del team di Volvo nel 1962. Per partecipare alle corse ricevette la Volvo 122S con cui si sent\u00ec subito a suo agio. L\u2019anno di maggior successo per \u00d6sterberg fu il 1965, quando vinse diversi campionati di rally con l\u2019Amazon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74942\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963.jpg\" alt=\"Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963\" width=\"1000\" height=\"966\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963.jpg 1000w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-800x773.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-120x116.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-90x87.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-320x309.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sylvia_Osterberg_Inga_Lill_Edenring_Volvo_122_Tulpenrallye_1963-560x541.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dall\u2019inventrice del poggiatesta alle intrepide pilote di auto da corsa, fino alla premiata direttrice del design: molte sono state le donne che hanno reso grande Volvo. E lo fanno tuttora.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":74873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2018,2005],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-74985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dna-of-volvo","category-recharge-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine. - Volvo Cars News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Volvo Cars News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-03T07:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-va\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-va\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin-va\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"headline\":\"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine.\",\"datePublished\":\"2024-05-03T07:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/\"},\"wordCount\":778,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"DNA\",\"Recharge\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/\",\"name\":\"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine. - Volvo Cars News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-03T07:00:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"description\":\"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":684,\"caption\":\"bild von einem photoshooting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/recharge-it\\\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/\",\"name\":\"Volvo Cars News\",\"description\":\"Volvo Car Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\",\"name\":\"admin-va\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-va\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/it\\\/author\\\/admin-va\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine. - Volvo Cars News","description":"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine.","og_description":"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.","og_url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/","og_site_name":"Volvo Cars News","article_published_time":"2024-05-03T07:00:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":684,"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin-va","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin-va","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/"},"author":{"name":"admin-va","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"headline":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine.","datePublished":"2024-05-03T07:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/"},"wordCount":778,"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg","articleSection":["DNA","Recharge"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/","name":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine. - Volvo Cars News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg","datePublished":"2024-05-03T07:00:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"description":"Molte donne hanno fatto di Volvo ci\u00f2 che il marchio rappresenta oggi. Ti presentiamo alcune di queste importanti figure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Volvo_NIKI_POOL_FINAL_99845_Titel_schmal-scaled.jpg","width":2560,"height":684,"caption":"bild von einem photoshooting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/recharge-it\/le-donne-di-volvo-cars-un-omaggio-alle-nostre-eroine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le donne di Volvo Cars: un omaggio alle nostre eroine."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/","name":"Volvo Cars News","description":"Volvo Car Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6","name":"admin-va","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-va"},"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/author\/admin-va\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74985"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75004,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74985\/revisions\/75004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74985"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=74985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}