{"id":45748,"date":"2021-10-08T09:00:40","date_gmt":"2021-10-08T07:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/?p=45748"},"modified":"2022-06-09T23:16:12","modified_gmt":"2022-06-09T21:16:12","slug":"nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/","title":{"rendered":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Nico Roth a consacr\u00e9 environ 700 heures de travail \u00e0 sa Volvo 850. Et dire qu\u2019il ne voulait pas vraiment de Volvo! Heureusement, son chef a su le convaincre.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est un peu comme une addiction\u00bb, reconna\u00eet Nico Roth. \u00abCela a pris de l\u2019ampleur; chaque ann\u00e9e, il y avait quelque chose de nouveau. Au d\u00e9but, c\u2019\u00e9tait juste un ch\u00e2ssis diff\u00e9rent, puis un nouveau covering\u2026\u00bb Et au final, ce m\u00e9canicien de formation sp\u00e9cialis\u00e9 en oldtimers a englouti quelque 700 heures de travail dans sa Volvo 850.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45716\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4.jpg\" alt=\"Volvo_850_besitzer4\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_besitzer4-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Et chaque heure fut un v\u00e9ritable plaisir. Enfin, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s. \u00abJ\u2019ai voulu installer de nouveaux si\u00e8ges provenant d\u2019une S60. Les si\u00e8ges arri\u00e8re m\u2019ont vraiment donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre, ils ne voulaient pas s\u2019ajuster. C\u2019\u00e9tait assez \u00e9nervant.\u00bb Cela tient peut-\u00eatre au fait qu\u2019en tant que m\u00e9canicien, Nico n\u2019est pas sp\u00e9cialis\u00e9 dans les travaux de sellerie, mais dans les moteurs. \u00abMon travail de fin d\u2019\u00e9tudes de restaurateur de v\u00e9hicules portait sur le d\u00e9montage et le remontage d\u2019un moteur V12.\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45731\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2.jpg\" alt=\"Volvo_850_motor2\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_motor2-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le freinage: plus important que l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration<\/strong><br \/>\nOn pourrait penser qu\u2019en tant que sp\u00e9cialiste en moteurs, Nico aurait voulu avant tout tirer davantage de puissance du moteur relativement sage de la 850. Cependant, c\u2019est dans un syst\u00e8me de freinage hautes performances qu\u2019il a d\u2019abord investi. \u00abAvant d\u2019augmenter la puissance, je veux d\u2019abord pouvoir freiner. Il est plus important pour moi d\u2019abattre rapidement le 100 \u00e0 0 que le 0 \u00e0 100. \u00c0 quoi bon rouler \u00e0 200 si on ne peut pas freiner?\u00bb<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-45748 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-800x533.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Volvo_850_tacho\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_tacho.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-800x533.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Volvo_850_auspuff\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_auspuff.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>C\u2019est via son employeur <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/2021\/09\/29\/roman-kuster-et-les-voitures-une-histoire-de-famille\/\">Roman Kuster<\/a>\u00a0que le Thurgovien de 26 ans a \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9 par le virus Volvo: \u00ab\u00c0 vrai dire, j\u2019avais une autre voiture en t\u00eate. Mais mon chef m\u2019a conseill\u00e9 de restaurer une Volvo 850. J\u2019ai tout d\u2019abord fait la grimace. Mais quand j\u2019ai vu ensuite \u00e0 quoi ressemblait la version de course de ce mod\u00e8le, le charme a op\u00e9r\u00e9 et j\u2019ai pens\u00e9: c\u2019est cela que je veux. Et quand j\u2019ai conduit la V5 Turbo pour la premi\u00e8re fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement s\u00e9duit par la 850.\u00bb M\u00eame si la Volvo 850 de Nico semble provenir directement d\u2019un circuit de course, ce n\u2019est pas l\u2019usage qu\u2019il veut en faire.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-45748 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-800x533.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Volvo_850_vorne\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_vorne.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-800x533.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Volvo_850_heck\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_heck.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45722\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge.jpg\" alt=\"Volvo_850_felge\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_felge-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le confort au lieu de la performance<\/strong><br \/>\nIl pr\u00e9f\u00e8re profiter du confort de cette berline de voyage. Ainsi, il s\u2019est d\u00e9j\u00e0 rendu avec son p\u00e8re et son fr\u00e8re dans le sud de l\u2019Italie en une seule \u00e9tape. \u00abMalgr\u00e9 la suspension sportive, tout le monde est sorti de la voiture sans maux de dos.\u00bb C\u2019est certainement gr\u00e2ce aux si\u00e8ges arri\u00e8re de S60 R install\u00e9s par Nico.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45734\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz.jpg\" alt=\"Volvo_850_sitz\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_850_sitz-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La passion de Nico ne s\u2019arr\u00eate pas devant la porte de son living. \u00abPour ma table de salon, j\u2019ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 un moteur turbo 5 cylindres en ligne. Et au mur, j\u2019ai accroch\u00e9 mes premi\u00e8res ailes, ainsi que deux photos de la Volvo 850 R BTCC avec Rickard Rydell au volant.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_45707\" aria-describedby=\"caption-attachment-45707\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-45707\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_.jpg\" alt=\"Stubentisch ausgemusterter 5-Zylinder-Motor_\" width=\"1500\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-1160x1160.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-320x320.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Stubentisch-ausgemusterter-5-Zylinder-Motor_-560x560.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-45707\" class=\"wp-caption-text\">Le moteur turbo 5 cylindres r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sert de table de salon<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_45698\" aria-describedby=\"caption-attachment-45698\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-45698\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko.jpg\" alt=\"Erste Kotflu\u0308gel als Deko\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-1160x870.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-90x68.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erste-Kotflu\u0308gel-als-Deko-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-45698\" class=\"wp-caption-text\">Les premi\u00e8res ailes ornent encore le mur de Nico aujourd\u2019hui<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tandis que d\u2019autres fans de Volvo font l\u2019acquisition de mod\u00e8les suppl\u00e9mentaires, Nico reste fid\u00e8le \u00e0 sa Volvo 850. Le Thurgovien de 26 ans s\u2019est m\u00eame fait tatouer le levier de vitesses sur l\u2019avant-bras. C\u2019est une vraie passion que Nico a litt\u00e9ralement dans la peau.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45704\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2.jpg\" alt=\"Nico_Tattoo_Schaltkulisse2\" width=\"1500\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2.jpg 1500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-1160x1160.jpg 1160w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-320x320.jpg 320w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nico_Tattoo_Schaltkulisse2-560x560.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nico Roth a consacr\u00e9 environ 700 heures de travail \u00e0 sa Volvo 850. Et dire qu\u2019il ne voulait pas vraiment de Volvo! Heureusement, son chef a su le convaincre. \u00abC\u2019est&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":45743,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2711,2006],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-45748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fans-of-volvo-fr","category-heritage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo Cars News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Volvo Cars News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-08T07:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-09T21:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-va\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-va\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin-va\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"headline\":\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard\",\"datePublished\":\"2021-10-08T07:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T21:16:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/\"},\"wordCount\":640,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg\",\"articleSection\":[\"Fans of Volvo\",\"Heritage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/\",\"name\":\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo Cars News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-08T07:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T21:16:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"description\":\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/heritage\\\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/\",\"name\":\"Volvo Cars News\",\"description\":\"Volvo Car Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\",\"name\":\"admin-va\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-va\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin-va\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo Cars News","description":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard","og_description":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News","og_url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/","og_site_name":"Volvo Cars News","article_published_time":"2021-10-08T07:00:40+00:00","article_modified_time":"2022-06-09T21:16:12+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":401,"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin-va","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin-va","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/"},"author":{"name":"admin-va","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"headline":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard","datePublished":"2021-10-08T07:00:40+00:00","dateModified":"2022-06-09T21:16:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/"},"wordCount":640,"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg","articleSection":["Fans of Volvo","Heritage"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/","name":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo Cars News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg","datePublished":"2021-10-08T07:00:40+00:00","dateModified":"2022-06-09T21:16:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"description":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard - Volvo News","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Volvo_Fans_Nico_Roth_Titel2.jpg","width":1500,"height":401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/heritage\/nico-roth-la-passion-au-deuxieme-regard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nico Roth \u2013 La passion au deuxi\u00e8me regard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/","name":"Volvo Cars News","description":"Volvo Car Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6","name":"admin-va","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-va"},"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/author\/admin-va\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45748"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45812,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748\/revisions\/45812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45748"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=45748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}