{"id":30502,"date":"2019-11-29T08:00:45","date_gmt":"2019-11-29T07:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/2019\/11\/29\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/"},"modified":"2020-01-07T18:15:14","modified_gmt":"2020-01-07T17:15:14","slug":"der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/","title":{"rendered":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)"},"content":{"rendered":"<p>Un article de la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/?s=Classics\">\u00abVolvo Classic S\u00f6ndag\u00bb<\/a>.<\/p>\n<p class=\"lead\">C\u2019est avec plaisir que nous revenons sur nos concept-cars plus anciens et vous pr\u00e9sentons aujourd\u2019hui la Volvo VCC (Versatility Concept Car) qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e au Salon de l\u2019automobile de Gen\u00e8ve en 2003. La voiture a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par les centres de design Volvo de Barcelone et de G\u00f6teborg.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-29542\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x809.jpg\" alt=\"Volvo VCC Prototyp\" width=\"1100\" height=\"809\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x809.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x368.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x565.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1130.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x530.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7757_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>La Volvo VCC est extr\u00eamement spacieuse, l\u2019ensemble de l\u2019habitacle est a\u00e9r\u00e9, ouvert et d\u00e9gag\u00e9. Bien s\u00fbr, avec le recul, elle comportait aussi des \u00e9l\u00e9ments inutiles: sous le plancher du compartiment \u00e0 bagages, il y avait, par exemple, deux compartiments de rangement \u2013 un compartiment chauff\u00e9 et un compartiment r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 \u2013 et le panneau lat\u00e9ral droit dissimulait un coffre-fort.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-29509\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg\" alt=\"Der Volvo VCC von 2003 \u2013 (nicht nur) ein sch\u00f6ner Kombi\" width=\"1100\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7740_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>Le Versatility Concept Car est propuls\u00e9 par un moteur \u00e0 six cylindres en ligne de 2,6\u00a0litres de cylindr\u00e9e, avec turbocompresseur et injection directe, d\u2019une puissance de 250\u00a0ch. Le poids du v\u00e9hicule n\u2019est que de 1300 kilos \u2013 et c\u2019est aussi pourquoi la Volvo VCC devrait se contenter d\u2019une consommation de 6,5 litres aux 100 kilom\u00e8tres.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-29524\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg\" alt=\"Volvo VCC Protoyp\" width=\"1100\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7749_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>\u00abCela sera possible gr\u00e2ce \u00e0 toute une s\u00e9rie de nouvelles technologies qui seront mises au point dans les dix ann\u00e9es \u00e0 venir \u00e0 temps pour la production en s\u00e9rie\u00bb, \u00e9crivions-nous \u00e0 l\u2019\u00e9poque dans le communiqu\u00e9 de presse.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le communiqu\u00e9 de presse parlait \u00e9galement de l\u2019autre point qui pr\u00e9occupait alors nos ing\u00e9nieurs:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29539 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x1450.jpg\" alt=\"Volvo VCC Prototyp\" width=\"1100\" height=\"1450\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x1450.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x659.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x1012.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1166x1536.jpg 1166w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1554x2048.jpg 1554w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x949.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7756_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-scaled.jpg 1457w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>La nouvelle technologie turbo met l\u2019accent sur l\u2019efficacit\u00e9 de la combustion. Cette technologie utilise davantage la pression de suralimentation pour d\u00e9barrasser la chambre de combustion de toute trace de gaz d\u2019\u00e9chappement et augmenter ainsi le rendement.<\/p>\n<h2 id=\"systeme-direct-startstop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29548 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg\" alt=\"Der Volvo VCC von 2003 \u2013 (nicht nur) ein sch\u00f6ner Kombi\" width=\"1100\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7760_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>Syst\u00e8me Direct Start&amp;Stop<\/h2>\n<p>Le syst\u00e8me Direct Start&amp;Stop garantit que le moteur s\u2019arr\u00eate d\u00e8s que le v\u00e9hicule est \u00e0 l\u2019arr\u00eat, par exemple aux feux rouges ou en cas de bouchon.<\/p>\n<h2 id=\"systeme-compression-auto-ignition\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29536 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x858.jpg\" alt=\"Volvo VCC Protoyp\" width=\"1100\" height=\"858\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x858.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x390.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x599.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1198.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x562.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7755_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>Syst\u00e8me Compression Auto Ignition<\/h2>\n<p>Le syst\u00e8me Compression Auto Ignition (CAI) tire parti des avantages d\u2019un grand moteur pour r\u00e9duire la consommation de carburant et les \u00e9missions de gaz d\u2019\u00e9chappement. Le syst\u00e8me produit un m\u00e9lange carburant\/air pauvre qui s\u2019autoenflamme sous l\u2019effet de la compression dans la chambre de combustion lorsque le moteur tourne \u00e0 charge partielle et \u00e0 bas et moyen r\u00e9gime.<\/p>\n<h2 id=\"automated-shifted-manual\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29530 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg\" alt=\"Der Volvo VCC von 2003 \u2013 (nicht nur) ein sch\u00f6ner Kombi\" width=\"1100\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7753_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>Automated Shifted Manual<\/h2>\n<p>L\u2019Automated Shifted Manual est une transmission manuelle normale qui permet un changement automatique de rapport gr\u00e2ce \u00e0 des actionneurs \u00e0 commande \u00e9lectronique. Cependant, comme il s\u2019agit d\u2019une transmission manuelle, elle a un rendement plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019une transmission automatique en raison de pertes par frottement r\u00e9duites, ce qui entra\u00eene une consommation de carburant moindre.<\/p>\n<h2 id=\"electric-drive\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29521 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x821.jpg\" alt=\"Volvo VCC\" width=\"1100\" height=\"821\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x821.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x373.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x573.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1146.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x537.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7748_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>Electric Drive<\/h2>\n<p>Le probl\u00e8me de la perte de couple survenant dans les transmissions automatiques au moment du changement de vitesse a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu sur la VCC Volvo gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ED, ou Electric Drive. L\u2019unit\u00e9 ED, qui est aliment\u00e9e par une batterie s\u00e9par\u00e9e de 42 volts, offre \u00e9galement une force motrice accrue \u00e0 bas r\u00e9gime avant que le turbocompresseur n\u2019ait atteint la pression requise, optimisant ainsi la r\u00e9activit\u00e9 du moteur.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29515 size-large\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg\" alt=\"7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car\" width=\"1100\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1100x824.jpg 1100w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car-720x540.jpg 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7744_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>En outre, l\u2019unit\u00e9 Electric Drive charge la batterie d\u00e8s que le conducteur retire son pied de la p\u00e9dale d\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur pour r\u00e9duire la vitesse. Cette \u00e9nergie peut \u00eatre utilis\u00e9e, par exemple, pour faire rouler le Versatility Concept Car exclusivement avec de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique sur de courtes distances, comme, par exemple, \u00e0 tr\u00e8s faible vitesse dans un bouchon. L\u2019unit\u00e9 ED peut \u00eatre mont\u00e9e soit sur l\u2019essieu moteur, soit directement sur les roues arri\u00e8re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Articles associ\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/2019\/06\/14\/volvo-p1800s-rocket-es-haette-auch-anders-kommen-koennen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29048\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.06-500x674.png\" alt=\"Volvo P1800S Rocket \u2013 il aurait pu en \u00eatre autrement\" width=\"300\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.06-500x674.png 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.06-768x1035.png 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.06-720x970.png 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.06.png 772w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/2019\/10\/11\/volvo-acc-am-anfang-stand-das-abenteuer\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29045\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.32-500x676.png\" alt=\"Volvo ACC \u2013 Tout a commenc\u00e9 par une aventure\" width=\"300\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.32-500x676.png 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.32-768x1039.png 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.32-720x974.png 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.45.32.png 772w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/2019\/10\/04\/volvo-3cc-seiner-zeit-voraus\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29042\" src=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.46.22-500x651.png\" alt=\"Volvo 3CC \u2013 en avance sur son temps\" width=\"300\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.46.22-500x651.png 500w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.46.22-768x1000.png 768w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.46.22-720x938.png 720w, https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Bildschirmfoto-2019-11-13-um-06.46.22.png 774w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un article de la s\u00e9rie \u00abVolvo Classic S\u00f6ndag\u00bb. C\u2019est avec plaisir que nous revenons sur nos concept-cars plus anciens et vous pr\u00e9sentons aujourd\u2019hui la Volvo VCC (Versatility Concept Car) qui&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":29528,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213,702],"tags":[955,1109,1110,1122,672,742,706,1111],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-30502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-decouvrir","category-volvo-classics-fr","tag-prototype-fr","tag-protoyp-fr","tag-versatility-concept-car-fr","tag-volvo-classic-soendag","tag-volvo-classics-fr","tag-volvo-classics-fr-2","tag-volvo-classics-soendag-fr","tag-volvo-vcc-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo Cars News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Volvo Cars News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-29T07:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-07T17:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-va\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-va\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin-va\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"headline\":\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)\",\"datePublished\":\"2019-11-29T07:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T17:15:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/\"},\"wordCount\":632,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg\",\"keywords\":[\"Prototype\",\"Protoyp\",\"Versatility Concept Car\",\"Volvo Classic S\u00f6ndag\",\"Volvo Classics\",\"Volvo Classics\",\"Volvo Classics S\u00f6ndag\",\"Volvo VCC\"],\"articleSection\":[\"D&eacute;couvrir\",\"Volvo Classics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/\",\"name\":\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo Cars News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-29T07:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T17:15:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\"},\"description\":\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1349,\"caption\":\"Volvo VCC Protoyp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/decouvrir\\\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/\",\"name\":\"Volvo Cars News\",\"description\":\"Volvo Car Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6\",\"name\":\"admin-va\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-va\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volvocars-news.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin-va\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo Cars News","description":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)","og_description":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News","og_url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/","og_site_name":"Volvo Cars News","article_published_time":"2019-11-29T07:00:45+00:00","article_modified_time":"2020-01-07T17:15:14+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1349,"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin-va","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin-va","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/"},"author":{"name":"admin-va","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"headline":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)","datePublished":"2019-11-29T07:00:45+00:00","dateModified":"2020-01-07T17:15:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/"},"wordCount":632,"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg","keywords":["Prototype","Protoyp","Versatility Concept Car","Volvo Classic S\u00f6ndag","Volvo Classics","Volvo Classics","Volvo Classics S\u00f6ndag","Volvo VCC"],"articleSection":["D&eacute;couvrir","Volvo Classics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/","name":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo Cars News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg","datePublished":"2019-11-29T07:00:45+00:00","dateModified":"2020-01-07T17:15:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6"},"description":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement) - Volvo News","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7752_Volvo_VCC_Versatility_Concept_Car.jpg","width":1800,"height":1349,"caption":"Volvo VCC Protoyp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/decouvrir\/der-volvo-vcc-von-2003-nicht-nur-ein-schoener-kombi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Volvo VCC de 2003 \u2013 un beau break (mais pas seulement)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#website","url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/","name":"Volvo Cars News","description":"Volvo Car Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/#\/schema\/person\/6e7cc84ea771d9be35984dfc032e96c6","name":"admin-va","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d3dc233f33d4e5697b990344ac071209ac3f5e6ac5b7fa7c7be2d5a101467ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-va"},"url":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/author\/admin-va\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30502"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30537,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30502\/revisions\/30537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30502"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volvocars-news.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=30502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}